Translation of "Said" in Dutch

- I said so.
- I said that.

- Dat heb ik gezegd.
- Ik zei dat.

- I've said everything.
- I said everything.

Ik heb alles gezegd.

- She said this.
- She said that.

Dat zei ze.

They said,

Ze zeiden:

Said who?

Zegt wie?

- I never said that.
- I've never said that.
- I have never said that.

Dat heb ik nooit gezegd.

- Tom said he would wait.
- Tom said that he'd wait.
- Tom said he'll wait.
- Tom said he'd wait.
- Tom said that he'll wait.
- Tom said that he would wait.

Tom zei dat hij zou wachten.

- I never said that.
- I've never said that.

Dat heb ik nooit gezegd.

- I've never said that!
- I never said that!

Dat heb ik nooit gezegd!

- I said I'm sorry.
- I've said I'm sorry.

Ik zei toch sorry.

- That's what I said!
- That's what I said.

- Dat zei ik.
- Dat is wat ik zei.

- "That's right", said John.
- "It's true," said John.

Het is waar, zei John.

- I never said that!
- I never said that.

Ik heb dat nooit gezegd!

- Tom said that he'd help.
- Tom said he would help.
- Tom said he'd help.
- Tom said that he would help.

Tom zei dat hij zou helpen.

- Tom said he would wait.
- Tom said that he'd wait.
- Tom said he'd wait.
- Tom said that he would wait.

Tom zei dat hij zou wachten.

The Giant said.

zei de Reus.

And they said,

En ze zeiden:

"Look," she said.

"Kijk," zei ze.

I said so.

- Dat heb ik gezegd.
- Ik zei het toch.

He said yes.

Hij heeft ja gezegd.

She said goodbye.

- Ze nam afscheid.
- Ze zei vaarwel.

Tom said no.

Tom zei nee.

He said nothing.

Hij zei niets.

I've said everything.

Ik heb alles gezegd.

I said no!

Ik zei nee!

Tom said that.

Tom zei dat.

You said it!

Precies!

Who said that?

- Wie zei dat?
- Wie heeft dat gezegd?

Sami said yes.

Sami zei ja.

I said "Stop!"

Ik zei "stop!"

I said that.

Ik zei dat.

She said everyone at her school said the word.

Ze zei dat iedereen op haar school het woord gebruikte.

- I should have said something.
- I should've said something.

Ik had iets moeten zeggen.

- They said they're thirsty.
- They said that they're thirsty.

Ze zeiden dat ze dorst hebben.

- Easier said than done.
- That's easier said than done.

Gemakkelijker gezegd dan gedaan.

- I should've said that.
- I should have said that.

Ik zou dat gezegd moeten hebben.

- I said I'm sorry.
- I said sorry, didn't I?

Ik zei toch sorry.

- I would've said something.
- I would have said something.

Ik zou er iets van gezegd hebben.

- I would have said yes.
- I would've said yes.

Ik zou ja hebben gezegd.

- I would've said no.
- I would have said no.

Ik zou nee hebben gezegd.

- Easier said than done.
- It's easier said than done.

Gemakkelijker gezegd dan gedaan.

- Tom said he's irritated.
- Tom said that he's irritated.

Tom zei dat hij geïrriteerd is.

- He said: "Leave me alone."
- He said: "Leave me alone!"
- He said: "Leave me in peace!"

Hij zei 'laat me met rust.'

- Tom said he didn't know.
- Tom said he doesn't know.
- Tom said that he didn't know.

Tom zei dat hij het niet wist.

- Tom said he's not busy.
- Tom said he isn't busy.
- Tom said that he's not busy.

Tom zegt dat hij het niet druk heeft.

- That's beautiful, said John.
- John said, "That's a beautiful tune."

John zei: "Dat is een mooie melodie."

Some of them said yes, and the others said no.

- Enkelen van hen zeiden ja, en de anderen neen.
- Enkelen van hen zeiden ja, anderen zeiden neen.

- He said: "Leave me alone."
- He said, "Leave me alone."

Hij zei 'laat me met rust.'

- He said: "Leave me alone."
- He said: "Leave me alone!"

Hij zei 'laat me met rust.'

When she said it,

Toen ze het zei,

And then he said,

En toen zei hij:

And instead said this ...

en zei in plaats daarvan het volgende:

"Hello," said Tom, smiling.

"Hallo," zei Tom al glimlachend.

"Don't cry," she said.

"Niet huilen," zei ze.

He said "kia ora".

Hij zei "hallo".

That's what she said.

- Dat is wat zij zei.
- Dat is wat ze zei.

"That's right", said John.

"Dat klopt", zei John.

"Squeak", said the mouse.

"Piep", zei de muis.

Forget what I said.

Vergeet wat ik zei.

"Trust me," he said.

"Vertrouw me", zei hij.

I said good morning.

Ik zei goedemorgen.

She said that herself.

Dat heeft ze zelf gezegd.

That isn't said anymore.

Dat zeggen we niet meer.

Look, I said no!

Ik zei nee!

I said I'm sorry.

Ik zei toch sorry.

Tom hasn't said anything.

Tom zei niets.

I would've said something.

Ik zou er iets van gezegd hebben.

That's what I said.

- Dat zei ik.
- Dat is wat ik zei.

He said the truth.

Hij vertelde de waarheid.

I said, shut up!

Ik zei, hou je kop!