Translation of "Exchanged" in Arabic

Tom and Mary exchanged smiles.

- ابتسم توم و ماري لبعضهم البعض.
- تبادل توم و ماري البسمات.

One newborn twin was accidentally exchanged

استبدل واحد من ثنائي توائم حديثي الولادة عن طريق الخطأ

Fadil and Layla exchanged their numbers.

تبادل فاضل و ليلى رقمي هاتفيهما.

Whether we've exchanged data before or not,

سواء تبادلنا البيانات من قبل أم لا،

He exchanged his cow for two horses.

هو قايض بقرته مقابل حصانين.

Fadil and Dania exchanged their numbers that same night.

تبادل فاضل و دانية رقميهما في اللّيلة نفسها.

At the end of the flight, we exchanged contact information.

وفي نهاية الرحلة تبادلنا معلومات الاتصال الخاصة بنا.

Fadil and Layla exchanged more than a thousand love letters.

تبادلا فاضل و ليلى أكثر من ألف رسالة حبّ.

Sami and Layla exchanged more than a thousand love letters.

تبادلا سامي و ليلى أكثر من ألف رسالة حبّ.

And had to be exchanged for a captured  Prussian officer… General von Blücher.

وكان لا بد من تبادله مع ضابط بروسي أسير ... الجنرال فون بلوخر.

Directives and pledges were exchanged and the Sultan selected Stefan Lazarevic as his

تم تقديم التوجيهات والتعاهدات واختار السلطان ستيفان لازاريفيتش ليكون

And when they later retreated again, he and the  Emperor exchanged sharp words on the battlefield.

وعندما انسحبوا لاحقًا مرة أخرى ، تبادل هو والإمبراطور كلمات حادة في ساحة المعركة.