Translation of "Brings" in Arabic

...brings danger.

‫يأتي الخطر.‬

Night brings relief.

‫يأتي الليل بالراحة.‬

And brings bribery

وتجلب الرشوة

Deciding what brings joy,

ثم نقرر ما نريد،

It brings out predators.

‫حيث تخرج المفترسات.‬

Our anger brings great discomfort,

‫غضبنا هو مصدر انزعاج كبير،‬

But it also brings danger.

‫لكنه يحمل في طياته الخطر أيضًا.‬

Every hour brings unique challenges.

‫تجلب كل ساعة تحديًا مختلفًا.‬

Which brings us to thinking differently.

كل هذا ينقلنا لفكرة التفكير بشكل مختلف.

Decide which activity brings more joy

حدد ما الذي يجلب لك السعادة أكثر

The arts brings meaning to life.

تعطي الفنون معنىً للحياة.

At night, water brings them together.

‫ليلًا، تجمع المياه بينها.‬

Which brings us back to 2019.

مما يعيدنا إلى 2019.

Which brings us to our third step:

مما ينقلنا الى الخطوة الثالثة:

Now... there's no question. Darkness brings opportunity.

‫لكن الآن... لا مجال للشك.‬ ‫يوفّر الظلام الفرص.‬

Sunset brings respite from the day's heat.

‫يوفر غروب الشمس راحة من حرارة النهار.‬

Which brings us back to the cat.

مما يعيدنا إلى القط.

And this brings me back to my point

وهذا يأخذني إلى نقطتي

But that also brings me to another point,

ولكن هذا يقودني أيضاُ إلى نقطة أخرى،

It's a circle. It brings us all together.

إنها دائرة تجمعنا في آن واحد.

And it brings the regolith to the dome

تأتي بالثرى إلى القبة

Because it brings the insight to solve the problem.

لأنها تجلب البصيرة لحل المشكلة.

The venom brings on breathing problems and then paralysis,

‫يُسبب السم مشاكل في التنفس ومن ثم شلل،‬

Extreme jealousy also brings with it possessiveness and mistrust,

الغيرة الحادة تجلب أيضًا التملك وعدم الثقة،

And the awareness that it brings of our precarity.

‫والوعي الذي تستمده من نقاط ضعفنا.‬

...which brings us back to Maduro’s recent power grab.

الأمر الذي يعيدنا إلى الاستيلاء الأخير لمادورو على السلطة

This brings us to our second step: point of view,

هذا ينقلنا الى خطوتنا التالية أو وجهة النظر الأخرى،

That brings me to my second part of my story.

وبهذا، أبدأ الجزء الثاني من قصتي.

To get the life benefits that some fitness training brings,

لتحصل على امتيازات الحياة التي يقدمها تدريب بسيط على اللياقة،

The first is frankly horrible, it brings shame upon my family,

الأولى فظيعة بصراحة، إنها تجلب العار لعائلتي،

Which is better in that it brings less shame upon my family.

والتي هي تأتي بعار أقل على عائلتي.

And that brings us to the premise for how you multiply time.

الطريقة التي تضاعف بها وقتك، بسيطة:

You dig a well until the owner of that stick brings it

تحفر بئر حتى يحضرها صاحب العصا

Because focus, this vital force, is what brings out the best in ourselves

لأن التركيز، هذه القوة الحيوية، هي ما تبرز الأفضل في أنفسنا

Everyone brings with them the story of how they came to get there,

الجميع يجلب معه قصة الوصول إلى الحفل،

After a string of German provocations, the US finally declares war on Germany. It brings

بعد سلسلة من الاستفزازات الألمانية، و تعلن الولايات المتحدة أخيرا الحرب على ألمانيا. انها تجلب

On the open plains, each night brings a different challenge. The African savanna is getting darker.

‫في هذه المساحات الشاسعة،‬ ‫تمثّل كل ليلة تحديًا مختلفًا.‬ ‫تزداد ظلمة السافانا الإفريقية.‬