Translation of "Blessed" in Arabic

Have a blessed Mid-Sha'ban.

تقبّل الله صيامك في أواسط شعبان.

As a blessed way to participate

كمناسبة سعيدة للمشاركة

Furthermore, I'm blessed with amazing friends

وإضافة إلى ذلك، أنا سعيد بأصدقائي المذهلين

Have a blessed Isra and Mi'raj.

إسراء و معراج مبارك.

So I've been really blessed as an actor.

كنتُ محظوظًا حقًا كممثل.

Sami is blessed to be a Muslim today.

سامي محظوظ بكونه مسلما اليوم.

That I've been very blessed to have achieved to this day.

أشعر بنعمة كبيرة لأني ما زلت أحققها.

But… in Bayezid I, the Ottomans were blessed with a gifted leader.

لكن... أنعم الله على العثمانيين بقائد موهوب وهو بيازيد الأول

For the Wallachians living in Bulgaria since Dacian times, these are blessed days.

بالنسبة للوالاشيين الذين يعيشون في بلغاريا منذ عصر الداتشي هي ايام مباركة لهم

Blessed are You, the Eternal, our God, King of the Universe, who has chosen us from all the nations and given us His Torah. Blessed are You, the Eternal, giver of the Torah.

مبارك انت, يا رب, إلهنا, ملك العالم, الذي اختارنا من كل الأمم‎ ووهبنا توراته. مبارك انت, يا رب, معط التوراة.

Blessed are You, the Lord our God, King of the Universe, Who has made me according to His will.

مبارك انت, يا رب, إلهنا, ملك العالم، الذي جعلني كما أراد.