Translation of "Waiting" in German

- He is waiting.
- She is waiting.
- She's waiting.
- He's waiting.

- Sie wartet.
- Er wartet.

- Tom is waiting.
- Tom's waiting.

Tom wartet.

- I'm waiting.
- I am waiting.

Ich warte.

- She is waiting.
- She's waiting.

Sie wartet.

- He is waiting.
- He's waiting.

Er wartet.

- I'm expecting.
- I'm waiting.
- I've been waiting.
- I've been waiting up.
- I am waiting.

Ich warte.

Everyone's waiting.

Alle warten.

We're waiting.

Wir warten.

- I'm expecting.
- I'm waiting.
- I am waiting.

Ich warte.

- I'm waiting outside.
- I am waiting outside.

Ich warte draußen.

- I am waiting my turn.
- I'm waiting for my turn.
- I'm waiting my turn.

- Ich warte, bis ich dran bin.
- Ich warte darauf, dass ich dran bin.

- We're waiting for Tom.
- We've been waiting for Tom.
- We are waiting for Tom.

Wir warten auf Tom.

- What are we waiting for?
- What're we waiting for?
- What's it we're waiting for?

- Worauf warten wir?
- Auf was warten wir?

- I don't feel like waiting any longer.
- I'm tired of waiting.
- I'm getting tired of waiting.
- I'm bored of waiting.

Ich habe keine Lust mehr zu warten.

I am waiting.

Ich bleibe.

He is waiting.

Er wartet.

Tom was waiting.

Tom wartete.

Tom sat waiting.

Tom saß und wartete.

I'm waiting impatiently.

- Ich warte ungeduldig.
- Ich warte mit Ungeduld.

We're all waiting.

Wir warten alle.

They're waiting outside.

Sie warten draußen.

Thanks for waiting.

Danke für's Warten.

I hate waiting.

Ich hasse es, zu warten.

Breakfast is waiting.

Das Frühstück wartet.

I was waiting.

Ich wartete.

Is everyone waiting?

Warten die Leute?

She is waiting.

Sie wartet.

Tom is waiting.

Tom harrt aus.

Tom regrets waiting.

Tom bereut es, gewartet zu haben.

I'll be waiting.

Ich werde warten.

- What're you waiting for?
- What are you waiting for?

Worauf wartest du?

- Everybody is waiting for you.
- Everybody's waiting for you.

Alle warten auf dich.

- Tom is waiting for you.
- Tom's waiting for you.

- Tom wartet auf dich.
- Tom wartet auf Sie.
- Tom wartet auf euch.

- What are we waiting for?
- What're we waiting for?

- Worauf warten wir?
- Worauf warten wir denn?

- We've been waiting on you.
- We're waiting for you.

Wir warten auf dich.

I have a client waiting in the waiting room.

Ich habe einen Kunden, der im Wartezimmer wartet.

- I'm waiting for Tom.
- I've been waiting for Tom.

Ich warte auf Tom.

- We're waiting for Tom.
- We are waiting for Tom.

Wir warten auf Tom.

- Where is the waiting room?
- Where's the waiting room?

Wo ist das Wartezimmer?

- I'm waiting for his response.
- I'm waiting for her response.
- I'm waiting for her answer.

Ich warte auf Antwort von ihr.

- What're you waiting for?
- What are you waiting for?
- What are you guys waiting for?

- Was erwartest du?
- Worauf wartest du?
- Auf was wartest du?
- Worauf wartet ihr?

- I'm waiting for an answer.
- I'm waiting for a reply.
- I'm waiting for a response.

Ich warte auf eine Antwort.

- I'm waiting for the train.
- I'm waiting for a train.
- I am waiting for the train.

Ich warte auf den Zug.

- I was waiting for you.
- I've been waiting for you.

Ich habe dich erwartet.

- Who are you waiting for?
- Whom are you waiting for?

Auf wen wartest du?

There's a waiting list to get on the waiting list.

Es gibt eine Warteliste dafür, dass man auf die Warteliste kommt.

- I've been waiting for this.
- I've been waiting for this!

Darauf habe ich gewartet.

- Tom is tired of waiting.
- Tom was tired of waiting.

Tom hat genug vom Warten.

- I'm waiting for your answer.
- I'm waiting for your reply.

Ich warte auf deine Antwort.

- I'm waiting for my friend.
- I'm waiting for my girlfriend.

Ich warte auf meine Freundin.

- Are you waiting for anybody?
- Are you waiting for someone?

Wartest du auf jemanden?

- I'm waiting for my friend.
- I'm waiting for my boyfriend.

Ich warte auf meinen Freund.

- I'm waiting for your message.
- I'm waiting for your text.

Ich warte auf Ihre Nachricht.

- What're you waiting for?
- What are you waiting for?
- What do you expect?
- Why are you waiting?
- What are you guys waiting for?

Worauf wartet ihr?

- Sorry to have kept you waiting.
- Sorry to keep you waiting.
- I'm sorry I kept you waiting.

- Tut mir leid, dass ich dich warten ließ.
- Entschuldige, dass ich dich habe warten lassen!

And the waiting raptors.

Und den Greifvögeln, die sie erwarten.

Brian kept Kate waiting.

Brian ließ Kate warten.

He kept me waiting.

Er ließ mich warten.

Her Majesty is waiting.

Ihre Majestät wartet.

His Majesty is waiting.

- Seine Majestät wartet.
- Seine Majestät warten.

Don't keep me waiting.

Lass mich nicht warten!

I'm waiting for her.

Ich warte auf sie.

They're waiting for you.

- Sie warten auf dich.
- Sie warten auf Sie.
- Sie warten auf euch.

Your guests are waiting.

Deine Gäste warten.

Mike is waiting downstairs.

Mike wartet unten.

I'm waiting for you.

Ich warte auf dich.

They're waiting for us.

Sie warten auf uns.

We're waiting for Tom.

Wir warten auf Tom.

I'm waiting for Godot.

Ich warte auf Godot.

I don't mind waiting.

Es stört mich nicht zu warten.

I'm waiting for someone.

- Ich warte auf jemanden.
- Ich warte auf jemand.

A cab is waiting.

Es gibt ein wartendes Taxi.