Translation of "Waiting" in Korean

And we were waiting and waiting.

하염없이 기다리고 있었습니다.

And the waiting raptors.

‎맹금류가 녀석들을 맞이합니다

What are you waiting for?

여러분은 무엇을 기다리고 계십니까?

And urban predators are waiting.

‎그리고 도시의 포식자들이 ‎기회를 노리고 있죠

Just what she's been waiting for.

‎오실롯이 기다리던 것이죠

All waiting for the cover of night.

‎밤이 오길 기다리고 있죠

That tells them a message is waiting.

그것이 메시지가 기다리고 있다는 신호라서 그렇습니다.

And we are watching and waiting with scans.

우리는 스캔검사 결과를 주시하면서 기다리고 있죠.

I was waiting for a miracle to happen.

기적이 일어나기를 기다리고 있었습니다.

Just what female turtles have been waiting for.

‎암컷 거북이들이 ‎기다렸던 순간이죠

We've been waiting here for 9 hours now!

여기서 9시간째 기다리고 있어요!

So while we were waiting for a tenth person,

그래서 우리가 10번째 사람을 기다린 이유는,

And a cold, silver bedpan waiting patiently beside me.

묵묵히 저를 시중드는 차디찬 스테인리스 요강이에요.

waiting to snatch any salmon that swims too close.

‎가까이에서 헤엄치는 연어를 ‎기다렸다가 낚아챕니다

Others have submitted claims that are waiting for approval.

다른 나라는 아직 승인을 기다리고 있습니다

I was sort of waiting for things to add up,

머릿속 퍼즐 조각이 맞춰질 때까지 계속 생각을 거듭했어요.

waiting for food with not enough supply to go around.

식량난 때문에 다들 음식을 얻고자 기다리고 있습니다.

They'd heard rumours of gigantic armies waiting for them in India.

그들은 인도에서 대군이 자신들을 기다리고 있다는 소문을 들었다.

When waiting for what we're owed comes at too high a cost.

보상 받기를 기다리는 게 너무 큰 희생으로 느껴질 때 가능해져요.

And I was there in the green room, waiting to go on,

대기실에서 준비를 하고 있는데

And there were hundreds of other black girls waiting to take my place.

수백 명의 다른 흑인 모델들이 있기에 불평해선 안된다고 사람들은 말했습니다.

By the time Scott reached his goal, Amundsen’s flag was there waiting for him.

스콧이 목표에 도달했을 때, 아문센의 깃발이 그를 기다리고 있었습니다

It's your choice. I'll do what you decide. Make a decision. Dana is waiting for us.

선택은 당신 몫입니다 전 그 결정을 따를게요 결정하세요 데이나가 기다리고 있습니다

We will be waiting for your answers and, please, if you haven’t yet subscribed to VisualPolitik,

당신의 코멘트를 기다리고 VisualPolitik을 구독안했다면 지금 구독해주세요

But instead of waiting for workers to get laid off, the UK is doing something different.

그러나 노동자들이 해고되기를 기다리는 대신 영국은 다른 일을 하고 있습니다.