Translation of "25%" in Arabic

25.

25.

Now, 25 years later,

الآن، بعد 25 عامًا،

Some 20-25 years ago,

منذ نحو 20 إلى 25 عامًا

In 25 years of researching generations?'

في خلال ٢٥ سنة من البحث في الأجيال؟

We can save our system $25 million.

بإمكاننا توفير25 مليون دولار على نظامنا الصحي

Every day for the last 25 years.

في كل يوم خلال الـ 25 سنة الماضية.

Today an incident occurred 25 years ago

اليوم وقعت حادثة قبل 25 عاما

On the fateful date of December 25.

في تاريخ مصيري من 25 ديسمبر.

25 percent of the audience was white.

إذ أن 25% من الحاضرين كانوا بيض البشرة.

About one every 20 to 25 minutes, guys.

كل حوالي عشرين لخمس وعشريف دقيقة، يا جماعة.

In 2011, when I was 25 years old,

في عام 2011، عندما كان عمري خمسةٌ وعشرون عاماً

Young people are 25 percent of our population.

تشكل نسبة الشباب 25% من سكان العالم.

Only spend 25 percent of their talks telling facts

يقضون فقط 25% من محادثاتهم في سرد الحقائق

About 20-25 people did not know 30 people

حوالي 20-25 شخصًا لم يعرفوا 30 شخصًا

And we didn't even know until 25 years ago

ولم نكن نعرف حتى قبل 25 عامًا

Until he learned it by chance 25 years ago

حتى علمه بالصدفة قبل 25 سنة

Berthier was a brigadier  general with 25 years’ service,  

كان بيرتييه عميدًا خدم لمدة 25 عامًا ، وكان

And we've been accumulating data for 25 years now

ولقد قمنا بتجميع البيانات لمدة 25 سنة الآن

Your nieces and nephews share 25% of your DNA.

ونتشارك 25% من الـ DNA مع أبناء وبنات أخواتنا

I was about 25 pounds overweight and out of shape,

كان وزني حينها زائداً بـ25 رطلاً ولم أكن رشيقاً،

These seizures will last anywhere from 15 to 25 minutes.

ستستمر هذه النوبات لمدة خمسة عشر لخمس وعشرين دقيقة.

Sensitive data has got to remain classified for 25 years.

تبقى البيانات الحساسة سرية لمدة 25 عامًا.

Imagine the benefit of freeing 25 million North Korean people

تخيل ثمرة التحرير 25 مليون كوري شمالي

Charlotte went from having a seizure every 20 to 25 minutes -

انتقلت تشارلوت من مرورها بنوبات كل عشرين لخمس وعشرين دقيقة -

Where they had a special class for their 25 bad boys.

حيث خصصوا فصلاً للطلاب السيئين وعددهم 25 طالبا.

They discount money they receive by lying by about 25 percent.

فإنهم ينقصون المال الذي يتلقونه عن طريق الكذب بنحو 25 في المئة.

In fact, this is the third one in just 25 years.

في الواقع، هذه هي ثالث حرب أهلية في غضون 25 سنة فقط

Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French.

كونها كلمة مؤلفة من ٢٥ حرفاً، anticonstitutionnellement -أي "مخالف للدستور"- هي أطول كلمة في اللغة الفرنسية.

"So who were the 25?" Al-Sayib asked. "Friends of yours?"

سأل الصائب: "إذن من كان الخمسة والعشرون؟ أكانوا أصدقاءك؟"

You see, up until about 25 years ago, the term "planetary scientist"

حتى 25 عامًا مضت، كان مصطلح "عالم كواكب"

I didn't actually set the new year's resolution to lose 25 pounds.

لم أجعل هدف السنة الجديدة هو خسارة 25 رطلاً.

"There is a 25 percent probability of finding predators near the river.

"ثمة احتمال بنسبة 25% للعثور على حيوانات مفترسة بالقرب من النهر.

Dima slept with 25 men in one night and then killed them.

عاشر ديما خمسة و عشرين رجلاً في ليلة واحدة و من ثم قام بقتلهم.

So as little as 25 years ago, we thought that after about puberty,

منذ أقل من 25 عاما مضت, كنا نعتقد بإنه بعد البلوغ,

We see the same things among young adults, 18 to 25 years old:

نرى الشيء ذاته بين اليافعين، بين عمر ال18 وال25

I specialize in teaching algebra to the bottom 25% of high school students

أنا متخصص في تعليم الجبر لنسبة 25% الأقل تحصيلاً من طلاب الثانوية.

Parents say this, "When I was 25, I had a mortgage and a kid.

الأهل قالوا التالي "عندما كنت في سن ٢٥ كان لدي رهن عقاري و طفل"

My biggest hope at age 25, to come to Istanbul and pay my bill.

أملي الأكبر هو أن أكون قادرة على القدوم إلى اسطنبول في سن ال 25 ودفع فاتورتي.

We know the life span of the bat is between 25 and 40 years

نحن نعلم أن عمر الخفاش يتراوح بين 25 و 40 سنة

They showed a set of 24 symbols to 300 people from 25 American cities.

قاموا بعرض مجموعة من 24 رمز الى 300 شخص من 25 مدينة امريكية.

This is a home to help young women between the ages of 18 and 25

هذا منزل لمساعدة النساء اللواتي تتراوح أعمارهن ببن 18 وال25

And what do you do with 25 pounds of rutabaga in the dead of winter?

وماذا تفعل مع 25 رطلاً من اللفت في جوف الشتاء؟

And the first one would be when about 25% of the cards are turned up,

وسيكون أولها عندما ينكشف لك قرابة 25% من الأوراق،

Will get a free 7 day trial with no  obligation, and 25% off full membership.

سيحصلون على نسخة تجريبية مجانية لمدة 7 أيام دون أي التزام ، و 25٪ خصم على العضوية الكاملة.

Remember, in just 25 years they have managed to become rich countries with high standards

تذكر، في 25 سنة فقط تمكنوا من ان يصبحوا من الدول الغنية ذات مستويات معيشة عالية

In the camera I am using now, I take videos by taking 25 frames per second

في الكاميرا التي أستخدمها الآن ، ألتقط مقاطع فيديو بأخذ 25 إطارًا في الثانية

Can get unlimited access for 1 week, and  25% off if you opt for full membership.

الحصول على وصول غير محدود لمدة أسبوع واحد وخصم 25٪ إذا اخترت العضوية الكاملة.

Well, the fact is that during July 2018 new tariffs will apply – of no less than 25%

في الحقيقة وفي تموز 2018 سيتم فرض رسوم جمركية جديدة بواقع 25% على الأقل

So he takes 25 photos and creates a video recording by adding these back to back in seconds.

لذا ، قام بالتقاط 25 صورة وإنشاء تسجيل فيديو عن طريق إضافتها مرة أخرى إلى الوراء في ثوانٍ.

"Noobs," Al-Sayib stated. "If 25 people got killed by you, Dima, then they must have been noobs."

قال الصائب: "نوبز، إن قتلت أنت يا ديما 25 شخصًا فلا بد أنهم كانوا نوبز".

Pagondas drew up the Thebans up to a depth of  25 men, and had a clear advantage on the right.  

جلب باغونداس حتى عمق 25 رجلاً، وكانَ لديه تفوق واضح على اليمين.

And this is a country where half of its population is less than 25 years old so, well, that is

و لاحظ ذلك بلد تقع أعمار نصف تعداده تحت 25 عاما. حسنا هذا أمر

"Your face is all over the BBC, Dima!" Al-Sayib exclaimed. "They say you slept with 25 men and then killed them! How the heck did you do that?!"

هتف الصائب: "أنت الخبر الأول في بي بي سي، يا ديما!". "يقولون أنك عاشرت 25 رجلًا ثم قتلتهم! كيف فعلت هذا؟!"