Translation of "Strand" in Turkish

Hoe was het strand?

Plaj nasıldı?

Waar is het strand?

Plaj nerede?

- Ze gingen naar het strand.
- Ze zijn naar het strand gegaan.

- Onlar plaja gitti.
- Onlar plaja gittiler.

- We gingen naar het strand.
- We zijn naar het strand gegaan.

Plaja gittik.

- Hoe kom ik bij het strand?
- Welke kant is het strand op?

- Plaj ne tarafta?
- Hangi yol plaja gider?

Tijd doorgebracht op het strand

sahildeki geçmiş zamanlar,

We speelden op het strand.

Biz sahilde oynadık.

Ik ga naar het strand.

Plaja gidiyorum.

Ik ben op het strand.

Ben plajdayım.

Ze kampeerden op het strand.

Onlar sahilde kamp yaptılar.

Ik hou van het strand.

Ben plajı seviyorum.

Tom is op het strand.

Tom sahilde.

- Er spelen wat kinderen op het strand.
- Er spelen enkele kinderen op het strand.

Birkaç çocuk sahilde oynuyor.

Laten we naar het strand gaan.

Haydi plaja gidelim.

Gaat deze bus naar het strand?

Bu otobüs plaja gider mi?

Hoe kom ik bij het strand?

- Hangi yol plaja gider?
- Plaja nasıl gidebilirim?

Naar welk strand wil je gaan?

Hangi plaja gitmek istersin?

Ze rustten uit op het strand.

Onlar sahilde dinlendiler.

Ze ontmoette hem op het strand.

O onunla plajda tanıştı.

Ik ga vaak naar het strand.

Sık sık plaja gidiyorum.

Tom wilde naar het strand gaan.

Tom sahile gitmek istedi.

Tom wil op het strand slapen.

Tom sahilde uyumak istiyor.

Er waren weinig mensen op het strand.

Sahilde az sayıda kişi vardı.

Het zand op het strand was wit.

Plajda kum beyazdı.

Ik ga heel graag naar het strand.

Plaja gitmeyi seviyorum.

Ik zag veel toeristen op het strand.

Plajda birçok turist gördüm.

We lieten ons op het strand fotograferen.

Plajda fotoğrafımızı çektirdik.

Ons huis kijkt uit op het strand.

Evimiz sahile bakar.

Ik heb mijn vakantie aan het strand doorgebracht.

Tatilimi sahilde geçirdim.

Tom rende met blote voeten op het strand.

Tom sahilde çıplak ayakla koştu.

Of was je ooit op een strand als dit,

veya bunun gibi sahilde koşarak zaman geçirmişsinizdir

Ik bracht de hele dag door aan het strand.

Bütün günü sahilde geçirdim.

Hoe dikwijls per jaar ga je naar het strand?

Yılda kaç kez plaja gidersiniz?

Tom zei dat hij naar het strand wou gaan.

Tom plaja gitmek istediğini söyledi.

Raad eens wat ik op het strand gevonden heb.

Plajda ne bulduğumu tahmin et.

Ga je nog een keer naar het strand vandaag?

Bugün bir daha plaja gidecek misin?

Ze is op Mallorca aan het zonnebaden op het strand.

O Malloca'da, plajda güneşleniyor.

Het strand is een ideale plek voor kinderen om te spelen.

Sahil, çocukların oynaması için ideal bir yerdir.

...als voor de beweging omdat mensen naar het strand willen gaan.

ve insanların hareketi çünkü sahile gitmek istiyorlar.

Het strand is de ideale plaats voor kinderen om te spelen.

Plaj çocukların oynaması için ideal bir yerdir.

Kinderen houden er echt van om op het strand te spelen.

Çocuklar plajda oynamayı gerçekten çok seviyorlar.

Niemand heeft ooit gefilmd wat er na zonsondergang op dit strand gebeurt.

Güneş battıktan sonra bu kumsalda olanları kimse kaydetmemişti.

Ik woon bij de zee, dus ik ga vaak naar het strand.

- Deniz kıyısında yaşadığım için sık sık plaja giderim.
- Evim denize yakın olduğu için sık sık sahile inerim.

Vorige week was ik aan het strand; maar vandaag ben ik thuis.

- Geçen hafta kumsaldaydım ama bugün evdeyim.
- Geçen hafta plajdaydım ama bugün evdeyim.
- Geçen hafta sahildeydim ama bugün evdeyim.

Maar het zijn geen gewone krabben zoals je die op het strand vindt.

Ama sahilde bulduklarınız gibi normal yengeçlerden değiller.

Tom zei aan Maria dat hij dat weekeinde naar het strand geweest was.

Tom o hafta sonu plaja gittiğini Mary'ye söyledi.

Ik zou graag met jou naar het strand gaan, maar vandaag heb ik geen tijd.

Seninle plaja gitmek isterim ama bugün vaktim yok.

We waren eigenlijk van plan morgen naar het strand te gaan, maar er is regen voorspeld.

Biz aslında yarın plaja gitmeye niyetliydik ama yağmur bekleniyor.

We kunnen onze tenten niet op het strand laten waar ze nu staan. Als we dat doen, zullen ze bij vloed onder water komen te staan.

Çadırlarımızı şimdi oldukları yerde sahilde bırakamayız. Eğer bırakırsak, su yükseldiğinde su altında kalacaklar.