Translation of "Sloeg" in Turkish

Mary sloeg Tom.

Mary, Tom'u tokatladı.

Tom sloeg rechtsaf.

Tom sağa döndü.

Ze sloeg hem.

O ona vurdu.

Tom sloeg Maria.

Tom, Mary'yi tokatladı.

Sami sloeg terug.

Sami misilleme yaptı.

De klok sloeg tien.

Saat onu vurdu.

Het sloeg nergens op.

Pek anlamlı gelmedi.

Ze sloeg de deur dicht.

O, kapıyı kapattı.

Tom sloeg het kluisdeurtje dicht.

Tom dolap kapısını çarparak kapattı.

Hij sloeg de deur toe.

O, kapıyı çarparak kapattı.

De klok sloeg half 1.

Saat 12 buçuğu vurdu.

Hij sloeg op zijn hoofd.

O onun kafasına çarptı.

Iemand sloeg me op mijn rug.

Birisi sırtıma vurdu.

Zij sloeg hem in het gezicht.

Onun yüzünü tokatladı.

Tom sloeg Mary bont en blauw.

Tom Mary'yi öldüresiye dövdü.

Hij sloeg expres een raam kapot.

O pencereyi kasıtlı olarak kırdı.

Ze sloeg hem met een hamer.

O, ona bir çekiçle vurdu.

Tom sloeg Maria met een honkbalknuppel.

Tom bir beyzbol sopasıyla Mary'ye vurdu.

Hij sloeg de bal met de knuppel.

O, bilardo sopası ile topa vurdu.

Hij sloeg een bal met de knuppel.

O, beyzbol sopasıyla topa vurdu.

De bliksem sloeg in op de toren.

Yıldırım kuleyi vurdu.

De bliksem sloeg in op zijn huis.

Yıldırım evini vurdu.

De dief sloeg het venster aan diggelen.

Hırsız camı kırdı.

- Hij sloeg haar.
- Hij heeft haar geslagen.

Ona tokat attı.

Tom sloeg Mary dood met een baseballknuppel.

Tom Mary'yi bir beyzbol sopasıyla öldüresiye döğdü.

Tom sloeg de bal met de knuppel.

Tom sopayla topa vurdu.

Sami sloeg zijn vrouw met een honkbalknuppel.

- Sami eşini bir beyzbol sopasıyla dövdü.
- Sami karısını bir beyzbol sopasıyla dövdü.

Hij sloeg met zijn vuist op de tafel.

O, yumruğunu masaya vurdu.

Eén van hen sloeg me op de rug.

Bunlardan biri bana arkadan vurdu.

Ze sloeg de spiegel kapot met een hamer.

Aynayı çekiçle paramparça etti.

- Tom heeft de lunch overgeslagen.
- Tom sloeg de lunch over.

Tom öğle yemeğini atladı.

- Tom sloeg drie keer toe.
- Tom heeft drie keer toegeslagen.

Tom üç kez başarısız oldu.

- Mary rende huilend weg en sloeg de deur van haar slaapkamer dicht.
- Mary rende huilend weg en sloeg de deur van haar slaapkamer toe.

Mary ağlayarak kaçtı ve yatak odasının kapısını çarptı.

De bokskampioen sloeg zijn uitdager met een klap tegen de grond.

Boks şampiyonu rakibini bir tokatla yere çarptı.

Tom bood me een koekje aan, maar ik sloeg het af.

Tom bana kurabiye teklif etti ama ben reddettim.

- Hij heeft expres het raam gebroken.
- Hij sloeg expres een raam kapot.

O kasıtlı olarak pencereyi kırdı.

- De jongen sloeg de bal met zijn nieuwe knuppel.
- De jongen raakte de bal met zijn nieuwe knuppel.

Çocuk yeni sopası ile topa vurdu.