Translation of "Dreiging" in Turkish

Kregen we nog een juridische dreiging.

Başka bir yasal tehdit aldık.

En kou kan een grotere dreiging vormen.

Soğuk, daha da büyük bir tehdit oluşturabilir.

Zij zijn niet de enige dreiging. Hier wonen ook zeeleeuwen.

Tek tehdit vampirler de değildir. Burada denizaslanları da yaşar.

...maar het gif, dat duizenden jaren lang is ontwikkeld, is de cruciale dreiging.

fakat binlerce yıl içinde evrilen zehri yıkıcı etkilerinin anahtarıdır.

De grootste dreiging voor alle neushoorns is menselijke hebzucht... ...en de belofte van grote winst.

Tüm gergedanlar için en büyük tehdit insanlığın açgözlülüğü ve büyük bir kâr vaadi.

"maar voor ons allebei ligt de dreiging van de dood in de schaduwen op de loer."

"Ama ölüm tehdidi ikimizin de gölgesinde gizli."

Zowel wij als de Sovjets staan voor de gemeenschappelijke dreiging van nucleaire vernietiging en de kans dat het kapitalisme of het communisme een kernoorlog zal overleven is nihil.

Biz ve sovyetler nükleer yıkımın alışılmış tehditiyle yüz yüzeyiz ve hem kapitalizmin hem komunizmin nükleer bir savaşla mücadele etmesi olasılık dışı.