Translation of "Detail" in Turkish

Tom antwoordde in detail.

Tom ayrıntılı olarak yanıtladı.

Beschrijf dat ongeval in detail.

Şu kazayı ayrıntılı olarak anlatın.

Dat is een klein detail.

- Bu önemsiz bir detay.
- Teferruat.

Hij beschreef de omstandigheden in detail.

O koşulları detaylı olarak açıkladı.

Je hebt een geweldig oog voor detail.

Detay için böylesine harika bir gözün var.

Tom legde de zaak in detail uit.

Tom ayrıntılı olarak konuyu açıkladı.

De piloot beschreef de scène tot in detail.

Pilot manzarayı detaylı olarak açıkladı.

Ik zal het volgende week tot in detail uitleggen.

Önümüzdeki hafta onu ayrıntılı olarak açıklayacağım.

- Van nu af aan moet je op het kleinste detail letten.
- Van nu af aan moet u op het kleinste detail letten.
- Van nu af aan moeten jullie op het kleinste detail letten.

Şu andan itibaren en ufak ayrıntıya dikkat etmelisin.

Wie dat wel heeft, snapt misschien zelfs een klein detail,

Ama bilginiz varsa en küçük ayrıntıyı bile görürsünüz,

Ik heb geen tijd om dat in detail uit te leggen.

Ayrıntılı bir biçimde açıklamak için vaktim yok.