Translation of "Bewezen" in Turkish

Hoera! De hypothese is bewezen.

Yaşasın! Teziniz kanıtlandı.

Ze hebben het al bewezen!

Onlar onu zaten kanıtlamıştı!

- Q.e.d.
- Wat bewezen moest worden.

İspat tamam.

En dat heeft zijn waarde bewezen.

ve kendi kendini kanıtlaması.

Tom heeft bewezen dat het werkt.

Tom bunun işe yaradığını kanıtladı.

- Tom heeft het tegendeel bewezen.
- Tom toonde het tegendeel aan.

Tom aksini kanıtladı.

In zeer zeldzame gevallen kan iets bewezen of met zekerheid voorspeld worden,

Bir şeyi kesin olarak kanıtlamak veya öngörmek çok nadiren mümkün

Het is nu bewezen dat een derde van hun jachtpartijen 's nachts plaatsvindt.

Çitaların üçte bir oranda geceleri ava çıktığı artık kanıtlandı.

Het is wetenschappelijk bewezen dat planten kunnen voelen. En? Wat is de winst?

Hissedebildikleri bilimsel olarak kanıtlandı. Kâr getiriyor mu peki?

De 30-jarige Ney was nu een bewezen brigadecommandant, ondanks het feit dat hij meer dan eens

yüzlüyü tercih ediyordu . 30 yaşındaki Ney, terfisini bir kereden fazla

Ondanks al zijn tekortkomingen had Ney bewezen een van de beste tactische commandanten van Napoleon te zijn,

Ney tüm kusurlarına rağmen Napolyon'un en iyi taktik komutanlarından biri olduğunu kanıtlamış

Zoals George Bush uitvoerig heeft bewezen, vereist president van de Verenigde Staten te zijn maar een beperkte intelligentie.

George Bush'un fazlasıyla gösterdiği gibi, ABD başkanı olmak yalnızca bir nebze zeka gerektirir.