Translation of "Zoete" in Spanish

- Droom zacht!
- Zoete dromen!

¡Dulces sueños!

Hij houdt van zoete thee.

A él le gusta el té dulce.

Goede nacht, en zoete dromen.

Buenas noches y dulces sueños.

- Slaap lekker!
- Droom zacht!
- Zoete dromen!

- ¡Felices sueños!
- ¡Dulces sueños!

Deze bloem heeft een zoete geur.

- Esta flor tiene olor dulce.
- Esta flor tiene un aroma dulce.

Ik geef de voorkeur aan zoete dingen.

Prefiero los dulces.

Als de bloemen opengaan, dienen de zoete geur...

Cuando las flores se abren, la fragancia dulce

De zoete droom moet voor de bittere realiteit plaatsmaken.

El dulce sueño debió otorgarle lugar a la amarga realidad.

Het zijn meestal de smakelijke zoete, vettige of zoutige etenswaren.

Usualmente son híper apetecibles como azúcares, grasas, comidas saladas.

- Het leven is geen zoete krentenbol.
- Het leven gaat niet altijd over rozen.
- Het leven is niet altijd zo mooi, iedereen heeft wel eens tegenvallers.

La vida no es fácil.

- Het leven is geen zoete krentenbol.
- Het leven gaat niet altijd over rozen.
- Het leven is niet al rozengeur en maneschijn.
- Het leven is niet altijd zo mooi, iedereen heeft wel eens tegenvallers.
- Het leven heeft pieken en dalen.

- La vida no es fácil.
- La vida no fluye suavemente, siempre hay altibajos.