Translation of "Weinig" in Spanish

0.196 sec.

Examples of using "Weinig" in a sentence and their spanish translations:

Hij had weinig vrienden en weinig geld.

Él tenía pocos amigos y poco dinero.

- Ze heeft weinig vrienden.
- Zij heeft weinig vrienden.

Ella tiene pocos amigos.

- Weinig mensen denken zo.
- Weinig mensen denken dat.

- Pocas personas piensan así.
- Pocas personas piensan eso.

Dat scheelde weinig.

¡Eso estuvo cerca!

- Het heeft weinig waarde.
- Het is van weinig waarde.

Es de poco valor.

Dat scheelde maar weinig.

¡Eso estuvo cerca!

Weinig maanlicht dringt door.

Muy poca luz de luna la penetra.

Weinig mensen denken zo.

Pocas personas piensan así.

Ik heb weinig geld.

Tengo poco dinero.

Het maakt weinig verschil.

No hace mucha diferencia.

Veel geblaat, weinig wol.

Mucho ruido y pocas nueces.

Weinig mensen denken dat.

Pocas personas piensan eso.

Dat voorspelt weinig goeds.

Ese es un mal comienzo.

Ze hebben weinig boeken.

Tienen pocos libros.

Weinig studenten begrijpen Latijn.

Pocos estudiantes entienden el latín.

Ik heb weinig eetlust.

Tengo poco apetito.

Ik zie weinig keus.

No veo mucha variedad.

Ik heb weinig ervaring.

Tengo poca experiencia.

Ze heeft weinig vrienden.

Ella tiene pocos amigos.

We hebben weinig tijd.

Tenemos poco tiempo.

Als je te weinig slaapt.

si se perjudican de esta forma.

Maar weinig mensen doen dit.

pero muy poca gente lo hace.

Die zie je maar weinig.

No es muy común verlos.

Dit woordenboek heeft weinig nut.

Este diccionario no sirve de mucho.

Weinig studenten kunnen Latijn lezen.

Pocos estudiantes saben leer el latín.

Ik heb weinig vrienden hier.

Tengo pocos amigos acá.

Wie veel slaapt, leeft weinig.

El que duerme mucho, vive poco.

Er zijn weinig klanten vandaag.

- Hoy hay pocos clientes.
- Hoy no hay muchos clientes.

Mijn vader eet weinig fruit.

Mi padre come poca fruta.

Wie veel spreekt, denkt weinig.

El que habla mucho, piensa poco.

Tom weet weinig over aardewerk.

Tom no sabe mucho sobre alfarería.

Ik heb te weinig geld.

No tengo demasiado dinero.

- Films met weinig actie vervelen me altijd.
- Ik vind films met weinig actie saai.

Siempre me aburren las películas con poca acción.

- Ze heeft weinig vrienden.
- Zij heeft weinig vrienden.
- Ze heeft niet zo veel vrienden.

No tiene muchos amigos.

Net zoals [te weinig] slaap, trouwens.

La falta de sueño también lo hace.

Wij zien weinig meer dan silhouetten.

Vemos poco más que siluetas.

Slechts weinig roofdieren zijn zo acrobatisch.

Pocos depredadores son lo bastante acrobáticos para cazar así.

Weinig studenten begrepen wat hij zei.

Pocos estudiantes entendieron lo que dijo.

De autoband heeft te weinig lucht.

Le falta aire al neumático.

Weinig politici geven hun fouten toe.

Pocos políticos admiten sus errores.

Hij heeft weinig geld bij zich.

Él lleva poco dinero.

Beter weinig winnen dan veel verliezen.

Es mejor que pocos ganen a que muchos pierdan.

Een maand is te weinig tijd.

Un mes es muy poco tiempo.

In rijke landen verhongeren weinig mensen.

En los países ricos, poca gente sufre de hambre.

Zij krijgt te weinig moedermelk binnen.

No bebe suficiente leche materna.

De waarheid behoeft maar weinig woorden.

La verdad no necesita muchas palabras.

We weten weinig over dit onderwerp.

Sabemos poco sobre este asunto.

- De jonge man weet weinig over zijn land.
- Deze jongeman weet weinig over zijn land.

Este joven hombre conoce poco acerca de su país.

En ze laat heel weinig sporen na.

Y deja una huella ínfima.

We weten er nog zo weinig over.

Hay muchas cosas que todavía no sabemos al respecto.

De afnemende maan biedt maar weinig licht.

La luna menguante significa que hay poca luz.

Weinig ontgaat het surveillancesysteem van de vogelspin.

Muy pocos escapan del sistema de vigilancia de la tarántula.

Tussen de opeengepakte bomen is weinig wind.

Entre los árboles tan apretados, hay poca brisa.

Maar er is te weinig voor iedereen.

esperando alimentos que no alcanzan para todos.

Er waren weinig mensen op het strand.

Había poca gente en la playa.

Weinig mensen leven langer dan honderd jaar.

Pocas personas llegan a vivir más de cien años.

Hij is een man van weinig woorden.

- Él es poco hablador.
- Él es un hombre de pocas palabras.

Er is weinig melk in het glas.

Hay poca leche en el vaso.

Ik heb weinig geld op het moment.

Ahora tengo poco dinero.

Je hebt zo weinig geduld met me.

Eres tan impaciente conmigo.

Er zijn weinig studenten die Latijn begrijpen.

Hay pocos estudiantes que entiendan latín.

Er is weinig water in het glas.

Hay poca agua en el vaso.