Translation of "Reputatie" in Spanish

Bezoedel je reputatie niet.

No empañes tu reputación.

Hij heeft een goede reputatie.

Él tiene una buena reputación.

Tom heeft een slechte reputatie.

- Tom tiene mala reputación.
- Tom tiene una mala reputación.

Ik had een goed netwerk, een goede reputatie --

Tenía una buena red, una buena reputación...

Vestigde hij een reputatie als een formidabele divisiecommandant:

estableciendo una reputación como un formidable comandante de división:

Veel wetenschappers hebben de reputatie excentriek te zijn.

Muchos científicos tienen la reputación de ser excéntricos.

- Hij heeft een goede reputatie.
- Hij heeft een goede naam.

Él tiene una buena reputación.

. In deze fase hadden beide mannen een briljante reputatie, maar ondanks

primera vez. En esta etapa, ambos hombres tenían una reputación brillante, pero a pesar de

De aanvallen op mensen tasten de reputatie aan van deze grote kat.

Los ataques a humanos han empeorado la reputación de este gran felino.

Soult's reputatie als maarschalk was gemengd - een briljante en intelligente organisator, wiens

El historial de Soult como mariscal fue mixto: un organizador brillante e inteligente, cuya

...met een angstaanjagende reputatie en een eeuwenoud arsenaal. Het is snel, agressief, en sterk giftig...

con una reputación temible y un arsenal afilado durante siglos. Es rápido, agresivo y muy venenoso,

Daarbij verwierf hij een reputatie als een georganiseerde en beslissende commandant en een briljante tacticus.

En el proceso, se ganó la reputación de un comandante organizado y decisivo, y un táctico brillante.

Hij verdiende kort de kost in Dresden als schermmeester met een gevreesde reputatie als duellist.

Brevemente se ganó la vida en Dresde como maestro de esgrima con una temida reputación como duellista.