Translation of "Kilometer" in Spanish

Bevonden zich vijf kilometer diep.

es cinco kilómetros hacia abajo.

Dit gebied van 15 kilometer...

Este tramo de 15 kilómetros

Ik loop tien kilometer per dag.

- Yo corro diez kilómetros al día.
- Cada día corro diez kilómetros.

Deze rivier is tweehonderd kilometer lang.

Este río tiene doscientos kilómetros de largo.

Zelfs van een afstand van 380.000 kilometer...

Incluso a más de 380 000 kilómetros de distancia,

...met meer dan 1000 kilometer per uur.

a más de 1000 kilómetros por hora.

Haar huis staat een paar kilometer hiervandaan.

Su casa queda a algunos kilómetros de aquí.

Ik loop iedere dag tien kilometer hard.

Cada día corro diez kilómetros.

Het postkantoor is hier twee kilometer vandaan.

La oficina de correos está a dos kilómetros de aquí.

Dat is op ongeveer 133 kilometer van Londen.

Está a unos 133 kilómetros de Londres.

De oude man probeerde vijf kilometer te zwemmen.

El anciano intentó nadar cinco kilómetros.

We zijn veertig kilometer van de hoofdstad verwijderd.

Estamos a cuarenta kilómetros de la capital.

We moeten voor zonsondergang nog zestien kilometer lopen.

Tenemos que recorrer dieciséis kilómetros antes de que se ponga el Sol.

Het station ligt vijf kilometer weg van hier.

La estación está a cinco quilómetros de aquí.

Iedere dag rijd ik meer dan honderd kilometer.

Cada día conduzco más de cien kilómetros.

Nadat we zes kilometer gewandeld hadden, was hij uitgeput.

Después de haber caminado seis kilómetros se sintió agotado.

Elke dag leg ik meer dan honderd kilometer af.

Todos los días me hago más de cien kilómetros.

Hoeveel kilometer is het van Moskou naar Sint-Petersburg?

¿Cuántos kilómetros hay de Moscú a San Petersburgo?

Hij kan met meer dan 100 kilometer per uur sprinten.

Es capaz de correr y superar los 100 kilómetros por hora.

Hyena's kunnen leeuwen afluisteren van meer dan 10 kilometer verderop.

Las hienas pueden escuchan con disimulo a los leones desde más de diez kilómetros.

Er bevinden er zich misschien tien binnen 1000 vierkante kilometer.

Puede que solo haya diez en 1000 kilómetros cuadrados.

...op een migratie van 5000 kilometer langs de Amerikaanse westkust.

en una migración de 5000 kilómetros por la costa oeste de los Estados Unidos.

Het eiland Taiwan heeft een oppervlakte van zesendertigduizend vierkante kilometer.

La isla de Taiwán tiene un área de treinta y seis mil kilómetros cuadrados.

Dat eiland bevindt zich op vijf kilometer van de kust.

La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa.

Het menselijke equivalent van een rondreis van 400 kilometer. Elke avond.

El equivalente humano de un viaje de 400 kilómetros, ida y vuelta, todas las noches.

Maar de dichtstbijzijnde voedplaats kan meer dan 100 kilometer verderop liggen.

Pero los lugares más cercanos para alimentarse pueden estar a más de 100 kilómetros.

Maar het wrak is nog zo'n vijf kilometer naar het oosten.

pero creo que los restos están aún a unos 5 km al este.

In steden is de snelheid beperkt to 50 kilometer per uur.

En los pueblos, la velocidad está limitada a los 50 km/h.

De twee landen zijn gescheiden door een grens van 500 kilometer.

Los dos países comparten 500 kilómetros de frontera.

De Wolga is met 3530 kilometer de langste rivier van Europa.

El Volga, con 3530 kilómetros, es el río más largo de Europa.

Wij bezorgen uw bestelling binnen een straal van 30 kilometer gratis.

Enviamos su pedido gratuitamente en un radio de 30 kilómetros.

Ze legt 40 kilometer per nacht af in haar zoektocht naar eten.

Viaja hasta 40 kilómetros por noche en busca de comida.

Maar die mooie, adembare lucht is slechts acht tot tien kilometer dun,

pero el aire hermoso y respirable tiene de 8 a 11 km de espesor,

In Gdynia leven 252000 mensen op een oppervlakte van 135 vierkante kilometer.

En Gdynia viven 252.000 personas en un área de 135 kilómetros cuadrados.

De moederijsbeer kan tot 80 kilometer in 24 uur afleggen... ...op zoek naar eten.

La mamá osa polar puede recorrer hasta 80 kilómetros en 24 horas para buscar comida.

Met de auto van São Paulo naar Buenos Aires? Dat is meer dan tweeduizend kilometer!

¿Ir de San Pablo a Buenos Aires en auto? ¡Son más de dos mil kilómetros de viaje!

Haar welpen zijn drie kilometer verderop. En het grote mannetje is nog steeds in het gebied.

Sus cachorros están a tres kilómetros. Y el macho grande sigue en la zona.

We weten dat het vliegtuig is neergestort in deze 80 vierkante kilometer... ...woestijn, 'Hell's Canyon' genaamd.

Sabemos que la avioneta cayó dentro de los 130 km cuadrados de este desierto brutal llamado "Cañón del infierno".

We zijn bijna aan het einde van de kouderoute. En het Embarradorp is maar een paar kilometer verderop.

Nos acercamos al final de nuestra ruta, y la aldea Embarra está a solo unos kilómetros.

Koning Lodewijk XVIII is Frankrijk ontvlucht en heeft een rechtbank opgericht in Gent, 60 kilometer ten westen van Brussel.

El rey Luis XVIII ha escapado de Francia y montó una corte en Ghent, 60 kilómetros al oeste de Bruselas.