Translation of "Eng" in Spanish

- Het wordt eng.
- Het zal eng worden.

Será aterrador.

Dat klinkt eng.

Eso suena aterrador.

Dit is eng.

Esto es espeluznante.

Het wordt eng.

Será aterrador.

Schansspringen ziet er eng uit.

- El salto de esquí parece peligroso.
- El salto de esquí me da cosa.
- El salto de esquí da miedito.

- Nachtmerries zijn angstaanjagend.
- Nachtmerries zijn eng.

Las pesadillas dan miedo.

- Nachtmerries zijn eng.
- Nachtmerries maken bang.

Las pesadillas dan miedo.

Het was een beetje eng in het donker.

La oscuridad me asustaba un poco.

Het voelde eng om de volgende dag het water in te gaan.

Fue aterrador entrar al agua al día siguiente, temprano.

Ik vond het haast eng om je een hele dag niet online te zien.

- Casi me asustó el no verte conectado por un día entero.
- Me estaba preocupando un poco no verte online en todo el día.

Stoeltjesliften vind ik eng; ik hou er niet van zo hoog boven de grond aan een draadje te bungelen.

Los telesillas me parecen escalofriantes; no me gusta balancearme en un cablecito tan por encima del suelo.