Translation of "Boos" in Spanish

- Waarom ben je boos?
- Waarom bent u boos?
- Waarom zijn jullie boos?

- ¿Por qué está enfadado?
- ¿Por qué estás enfadado?
- ¿Por qué estás enfadada?
- ¿Por qué está enfadada?
- ¿Por qué estáis enfadados?
- ¿Por qué estáis enfadadas?

- Tom werd zeer boos.
- Tom werd heel boos.

Tom se enojó mucho.

- Word alsjeblieft niet boos.
- Word alstublieft niet boos.

Por favor, no te enfades.

Word niet boos.

¡No te enojes!

Tom leek boos.

Tom parecía enojado.

Hij klinkt boos.

Parece enfadada.

Tom is boos.

Tom está furioso.

Ik ben boos.

- Estoy apeado.
- Estoy enojado.
- Estoy enojada.

Was Tom boos?

¿Estaba Tom enojado?

Ik werd boos.

Me enfadé.

- Waarom werd je zo boos?
- Waarom werd u zo boos?
- Waarom werden jullie zo boos?

¿Por qué te enfadaste tanto?

- Je ziet er boos uit.
- Je lijkt boos te zijn.

Pareces enfadado.

- Ik werd boos.
- Ik werd kwaad.
- Ik ben boos geworden.

Me enfadé.

Hij wordt gemakkelijk boos.

Él se irrita con facilidad.

Daarom werd hij boos.

Por eso se enfadó.

Natuurlijk werd hij boos.

Obvio que él se enojó.

Waarom bent u boos?

- ¿Por qué tienes miedo?
- ¿Por qué tiene miedo?
- ¿Por qué tenés miedo?

Maak me niet boos.

No me hagas enojar.

Ik zal boos worden.

- Me voy a enojar.
- Me enfadaré.

Mijn oom is boos.

- Mi tío está enojado.
- Mi tío está enfadado.

Waarom is ze boos?

¿Por qué está enfadada?

Waarom zijn ze boos?

- ¿Por qué están enfadados?
- ¿Por qué están enfadadas?

Ik word nooit boos.

Nunca me enojo.

Ik me niet boos voelde.

no estaba enfadada.

Het antwoord maakte mij boos.

La respuesta me irritó.

Hij maakt vaak mensen boos.

Él hace enojar a la gente a menudo.

Hij is nog steeds boos.

Él está enfadado todavía.

Ben je boos op Tom?

¿Estás enojado con Tom?

Je broer is erg boos.

- Tu hermano está muy enojado.
- Tu hermano está muy enfadado.

Haar woorden maakten hem boos.

Sus palabras lo hicieron enojar.

Tom is boos op ons.

- Tom está enojado con nosotros.
- Tom está enfadado con nosotros.
- Tom está enfurecido con nosotros.

Ben je nog steeds boos?

¿Sigues molesta?

Hij was boos op haar.

Él estaba enojado con ella.

Tom leek een beetje boos.

Tomás parece estar un poco enojado.

Je ziet er boos uit.

Pareces enfadado.

Ze is boos op me.

Ella está enfadada conmigo.

Karen is boos op me.

Karen está enfadada conmigo.

Ik ben boos op haar.

- Estoy enfadado con ella.
- Estoy enfadada con ella.

Mag ik nu boos worden?

- ¿Puedo cabrearme ahora?
- ¿Puedo enojarme ahora?

Vrouwen moeten stoppen met boos zijn.

a las mujeres, que dejen de estar tan enojadas.

Ik denk dat hij boos was.

Creo que él estaba enojado.

Tom was heel boos op Mary.

Tom estaba muy enojado con Mary.

Daarom ben ik boos op hem.

Es por eso que estoy enojado con él.

Hij is erg boos op haar.

Él está muy enojado con ella.

Ze was boos op haar zoon.

Ella estaba enojada con su hijo.

- Tom is gek.
- Tom is boos.

Tom está loco.

Hij was boos op zijn zoon.

Él estaba enfadado con su hijo.

Ik weet dat jullie boos zijn.

Sé que estás enojado.

Je vrouw is boos op je.

Tu esposa está enojada contigo.

Ik wil haar niet boos maken.

No quiero enojarla.

Karen is niet boos op mij.

Karen no está enfadada conmigo.

Ik was erg boos op hem.

Estaba muy molesta con él.

Tom was erg boos op me.

Tom estaba muy enojado conmigo.

Tom werd niet boos op Maria.

Tom no se enojó con María.

Weet jij waarom ze zo boos is?

¿Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada?

Hij zei niets, wat haar boos maakte.

Él no dijo nada, lo cual le hizo enfadar.

Mama en papa worden vast niet boos.

Mamá y papá posiblemente no se enojen.

Ben je nog steeds boos op me?

- ¿Aún sigues enojada conmigo?
- ¿Aún siguen enojadas conmigo?
- ¿Todavía estás enojado conmigo?

Er is geen reden boos te worden.

No hay motivo para enfadarse.

Zijn vriendin was zeer boos op hem.

Su novia estaba realmente enojada con él.

Je ziet eruit alsof je boos bent.

Pareces estar enfadado.

Dat mensen er nog steeds boos over zijn.

que todavía hay gente enojada.