Translation of "Aanpassen" in Spanish

Laten we ons aanpassen!

- Adaptémonos.
- Conformémonos.

Zullen we ons gedrag aanpassen.

cambiaríamos nuestro comportamiento.

Moet ik mijn dieet aanpassen?

¿Tengo que cambiar mi dieta?

Je mening daardoor aan zal aanpassen.

cambiará de opinión.

Hij kon zich niet aan nieuwe omstandigheden aanpassen.

Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias.

- Laten we ons conformeren!
- Laten we ons aanpassen!

Conformémonos.

Hun kleur, textuur, patroon, huid aanpassen. Het is prachtig.

Pueden imitar colores, texturas, patrones, pieles. Es hermoso.

Alleen de rest van de wereld moet veranderen en aanpassen.

y es el resto del mundo quien debe cambiar y adaptarse.

Ik ben mij beetje bij beetje aan het aanpassen aan het strenge klimaat hier.

Me estoy adaptando poco a poco al severo clima de aquí.