Translation of "Veroveren" in Russian

Ik probeer haar hart te veroveren.

Я пытаюсь завоевать её сердце.

Slaaf te maken ... en uiteindelijk te veroveren.

порабощая… и в конечном итоге завоевывая.

Ik wilde de wereld veroveren maar het regent!

Я хотел завоевать мир, но идёт дождь!

Aldus slaagde de tiran erin het koninkrijk te veroveren.

Таким образом, тирану удалось захватить королевство.

...ontdekken we de bijzondere manieren waarop dieren... ...deze nieuwe nachtelijke wereld veroveren.

...мы обнаруживаем невероятное, о том, как животные покоряют этот новый ночной мир.