Translation of "Mijzelf" in Russian

- Ik hou van mijzelf.
- Ik vind mijzelf leuk.

Я люблю себя.

Ik haat mijzelf.

- Я сам себя ненавижу.
- Я сама себя ненавижу.
- Я себя ненавижу.
- Ненавижу себя.

Ik sloot mijzelf buiten.

- Я запер дверь, оставив ключи внутри.
- Я закрыл себя снаружи.

Nu kan ik voor mijzelf zorgen.

Теперь я могу позаботиться о себе.

Ik ben niet echt zeker van mijzelf.

- Я не очень уверен в себе.
- Я не очень уверена в себе.

- Ik ken mijzelf heel goed.
- Ik ken mezelf erg goed.

- Я очень хорошо себя знаю.
- Я знаю себя очень хорошо.

Ik heb dit boek voor mijzelf gekocht, niet voor mijn vrouw.

Я купил эту книгу себе, а не жене.

Het enige verschil tussen mijzelf en een krankzinnige is dat ik niet krankzinnig ben.

Единственная разница между мной и сумасшедшим - то, что я не сумасшедший.