Translation of "Hoed" in Russian

- Neem uw hoed af.
- Zet je hoed af.
- Doe je hoed af.

- Сними шляпу.
- Снимите шляпу.

- Zet je hoed af.
- Doe je hoed af.

- Снимите вашу шляпу.
- Сними шляпу.

- Doe je hoed op.
- Zet je hoed op.

- Одень шапку.
- Наденьте шапку.

Breng mijn hoed.

- Принеси мою шляпу.
- Принесите мою шляпу.

Neem deze hoed.

- Возьми эту шляпу.
- Возьмите эту шляпу.

- Ik heb een hoed gekocht.
- Ik kocht een hoed.

Я купил шляпу.

- Hij draagt een hoed.
- Hij heeft een hoed op.

- Он в шляпе.
- На нём шляпа.
- Он носит шляпу.

- Ze draagt een hoed.
- Ze heeft een hoed op.

- Она в шляпе.
- На ней шляпа.

- Ga niet zonder hoed.
- Ga niet weg zonder hoed.
- Ga niet naar buiten zonder hoed.

- Не ходи без шапки.
- Не ходите без шапки.

- Welke hoed hebt ge graag?
- Welke hoed vind je leuk?
- Wat voor hoed vind je leuk?
- Wat voor hoed hou je van?

- Какая шляпа тебе нравится?
- Какая шляпа вам нравится?

Ze draagt een hoed.

- Она носит шляпу.
- Она в шляпе.
- На ней шляпа.

Hij kocht een hoed.

Он купил шляпу.

Tom draagt een hoed.

- Том носит шляпу.
- Том в шляпе.

Tom droeg een hoed.

Том носил шляпу.

Geef me deze hoed.

- Дай мне эту шляпу.
- Дайте мне эту шляпу.

Doe je hoed op.

Надень шляпу.

Doe je hoed af.

- Сними шляпу.
- Снимите шляпу.

Waar is mijn hoed?

Где моя шляпа?

Waar is je hoed?

- Где твоя шляпа?
- Где Ваша шляпа?

Is dat mijn hoed?

Это моя шляпа?

Tom kocht een hoed.

Том купил шляпу.

Ze droeg een rare hoed.

- На ней была странная шляпка.
- На ней была странная шляпа.
- Она была в странной шляпе.

Ik deed mijn hoed op.

Я надел шляпу.

Deze hoed is van mij.

- Та шляпа моя.
- Эта шляпа моя.

Deze hoed is van jou.

- Эта шляпа твоя.
- Эта шляпа Ваша.

Ik heb een hoed nodig.

- Мне нужна шляпа.
- Мне нужна шапка.

Hij koopt een oude hoed.

Он покупает старинную шляпу.

Welke hoed is van jou?

- Которая шляпа ваша?
- Которая шляпа твоя?

De bruine hoed is oud.

Коричневая шляпа старая.

De hoed is van jou.

- Шляпа твоя.
- Шляпа ваша.

Ze droeg een zwarte hoed.

- Она носила чёрную шляпу.
- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.
- На ней была чёрная шапка.
- Она была в чёрной шапке.
- Она носила чёрную шапку.

Zij wil een nieuwe hoed.

Она хочет новую шляпу.

Deze hoed komt uit Australië.

Эта шляпа из Австралии.

Vindt ze mijn hoed leuk?

Ей нравится моя шляпа?

Hij zette een hoed op.

Он надел шляпу.

Is deze hoed van jou?

Это твоя шляпа?

Geef me mijn hoed terug.

- Верни мне мою шляпу.
- Верните мне мою шляпу.

Die hoed kostte vijftig dollar.

Эта шляпа стоила пятьдесят долларов.

Hij heeft een hoed op.

- Он в шляпе.
- На нём шляпа.

Deze hoed kostte tien dollar.

Эта шляпа стоила десять долларов.

Tom deed zijn hoed af.

Том снял шляпу.

Ik draag vaak een hoed

- Я часто ношу шляпу.
- Я часто хожу в шляпе.

Zet alstublieft uw hoed af.

Снимите шляпу, пожалуйста.

Dat is een leuke hoed.

Красивая шляпа.

Tom droeg een oude hoed.

Том был в старой шляпе.

Ik zet mijn hoed af.

- Я снимаю шляпу.
- Я снимаю шапку.

- Waarom hebt gij altijd die hoed op?
- Waarom heb je altijd die hoed op?

- Почему на тебе всё время эта шляпа?
- Почему ты всё время носишь эту шляпу?
- Почему ты всё время ходишь в этой шляпе?
- Почему Вы всё время носите эту шляпу?
- Почему Вы всё время ходите в этой шляпе?
- Почему ты всё время в этой шляпе?
- Почему Вы всё время в этой шляпе?
- Почему ты вечно в этой шапке?

Ik hou niet van die hoed.

Мне не нравится эта шляпа.

Hij kan zijn hoed niet vinden.

Он не может найти свою шляпу.

Die meneer draagt meestal een hoed.

Тот господин, как правило, носит шляпу.

Tom heeft altijd een hoed op.

Том всегда носит шляпу.

Tom draagt bijna altijd een hoed.

Том почти всегда в шляпе.

Die hoed staat Tom erg goed.

- Том очень хорошо выглядит в этой шляпе.
- Том прекрасно смотрится в этой шляпе.

- Ik zie dat ge een nieuwe hoed hebt.
- Ik zie dat je een nieuwe hoed hebt.

Я вижу, у вас новая шляпа.

Deze hoed is te klein voor jou.

Эта шапка тебе мала.

Die hoed is erg in de mode.

- Это очень модная шапка.
- Это очень модная шляпа.

Wat vindt u van mijn nieuwe hoed?

- Как тебе моя новая шляпа?
- Как вам моя новая шляпа?
- Как Вам моя новая шляпа?

Pardon, u heeft uw hoed laten vallen.

Извините! Вы обронили шляпу.

Deze hoed is te klein voor mij.

Эта шляпа мне мала.

Wat dacht je van deze rode hoed?

Как насчёт этой красной шляпки?

Zijn hoed zag er heel grappig uit.

Его шляпа выглядела очень смешно.

- Ik merkte dat ze een nieuwe hoed droeg.
- Ik merkte dat ze een nieuwe hoed gedragen had.

Я заметил, что на ней была новая шляпа.

Ik zie dat ge een nieuwe hoed hebt.

Я вижу, у вас новая шляпа.

Ik heb deze hoed voor 2000 yen gekocht.

- Я купил эту шляпу за две тысячи иен.
- Я купила эту шляпу за две тысячи иен.

Mijn vader heeft die hoed voor mij gekocht.

Отец купил мне эту шляпу.

Ze gooiden hun hoed omhoog in de lucht.

Они бросали свои шляпы в воздух.