Translation of "Geslagen" in Russian

- Wie heeft je geslagen?
- Wie heeft u geslagen?
- Wie heeft jullie geslagen?

Кто тебя ударил?

Ik heb Tom geslagen.

- Я ударил Тома.
- Я ударила Тома.

Tom werd geslagen en beroofd.

Тома избили и ограбили.

Hij werd tot ridder geslagen.

Он был посвящён в рыцари.

Ze stonden met stomheid geslagen.

- Они не могли и слова сказать.
- Они потеряли дар речи.

- Iedereen weet dat je Tom geslagen hebt.
- Iedereen weet dat jullie Tom geslagen hebben.

Все знают, что ты ударил Тома.

- Tom zei dat Mary hem geslagen heeft.
- Tom zei dat Mary hem heeft geslagen.

Том сказал, что Мэри его ударила.

Tom was ernstig in elkaar geslagen.

- Том был сильно избит.
- Тома сильно избили.

Met wat heeft men u geslagen?

Чем Вас ударили?

Hij heeft mij op het hoofd geslagen.

Он ударил меня по голове.

Ik heb hem in de boeien geslagen.

Я надел на него наручники.

De Reuzen zijn gisteren in elkaar geslagen.

Гиганты были разгромлены вчера.

- Hij sloeg haar.
- Hij heeft haar geslagen.

- Он дал ей пощёчину.
- Он шлёпнул её.
- Он ударил её.

Waarom hebt ge hem met een stoel geslagen?

- Зачем ты ударил его стулом?
- Зачем ты ударила его стулом?

Tom zei dat hij Maria niet had geslagen.

Том говорит, что не бил Мэри.

Tom werd tot ridder geslagen door koningin Maria.

Том был посвящён в рыцари королевой Мэри.

Ze heeft al mijn waarschuwingen in de wind geslagen.

Она игнорировала все мои предупреждения.

- Tom zei dat hij wilde dat hij Mary niet had geslagen.
- Tom zei dat hij wou dat hij Mary niet had geslagen.
- Tom zei dat hij wenste dat hij Mary niet had geslagen.

Том сказал, что он жалеет, что ударил Мэри.

- Waarom heb je haar geslaan?
- Waarom heb je haar geslagen?

- Почему ты её ударил?
- Почему ты её ударила?
- Почему Вы её ударили?
- За что ты её ударил?

- Ik heb hem geboeid.
- Ik heb hem in de boeien geslagen.

Я надел на него наручники.