Translation of " lopend" in Russian

- Gewoonlijk ga ik lopend naar school.
- Ik ga normaal lopend naar school.

Обычно я хожу в школу пешком.

Hij is een lopend woordenboek.

Его называют ходячей энциклопедией.

En daar gaat ze, lopend op twee poten.

Вот она уходит, шаг за шагом, чинно шествует.

Mijn vader gaat niet altijd lopend naar het werk.

Мой отец не всегда ходит на работу пешком.

- Ik ga lopend naar school.
- Ik ga te voet naar school.

- Я иду в школу.
- Я хожу в школу пешком.

Het maakt weinig uit of je daar nou lopend of met een taxi heen gaat.

Нет большой разницы, будешь ли ты туда добираться на такси или пешком.

- Hij is wat we noemen een lopend woordenboek.
- Hij is wat wij een wandelend woordenboek noemen.

Он из тех людей, которых называют ходячим словарём.

Soms ga ik lopend naar het werk en soms op de fiets, want ik woon heel dicht bij mijn werk.

Иногда я иду на работу пешком, а иногда еду на велосипеде, потому что я живу очень близко от работы.