Translation of "Slot" in Portuguese

- Doe het hek op slot.
- Doe de poort op slot.

- Tranque o portão.
- Tranquem o portão.

Doe de deur op slot!

Tranque a porta!

De deur is op slot.

A porta está trancada.

Laat de deur op slot.

Mantenha a porta trancada.

Doe de deuren op slot.

Tranque as portas.

Waarom is het op slot?

- Por que está trancado?
- Por que está trancada?

Doe de deur op slot.

Tranque a porta!

Doe de deur op slot, alstublieft.

Por favor, tranque a porta.

Tom deed alle deuren op slot.

Tom trancou todas as portas.

Ik deed de voordeur op slot.

Eu tranquei a porta da frente.

Ik heb het niet op slot gedaan.

- Eu o deixei destrancado.
- Eu a deixei destrancada.

Deze sleutel past niet in het slot.

Esta chave não cabe na fechadura.

Hij stak de sleutel in het slot.

Ele pôs a chave na fechadura.

Heb je de deur op slot gedaan?

Você trancou a porta?

Geef me de sleutel van dit slot!

Me dê a chave dessa fechadura!

Iedere deur in het huis is op slot.

Todas as portas da casa estão trancadas.

Vergeet niet de deur op slot te doen.

Lembre-se de trancar a porta.

Doe de deur op slot vooraleer je vertrekt.

Feche a porta à chave antes de sair.

Tom vergat de deur op slot te doen.

Tom esqueceu de trancar a porta.

- De deur is gesloten.
- De deur is op slot.

A porta está trancada.

Tom merkte dat de deur niet op slot was.

- Tom notou que a porta estava aberta.
- Tom percebeu que a porta estava aberta.

- Deze deur is gesloten.
- Deze deur is op slot.

Esta porta está trancada.

- Het zit op slot.
- Het is afgesloten.
- Het is vergrendeld.

Está trancado.

Ik ben vergeten om de deur op slot te doen.

Esqueci de trancar a porta.

- De deur was niet op slot.
- De deur was open.

A porta estava destrancada.

- De deur is open.
- De deur is niet op slot.

A porta está aberta.

Gelieve de deur op slot te doen wanneer u naar buiten gaat.

- Faça o favor de trancar a porta quando sair.
- Façam o favor de trancar a porta quando saírem.

Het is me opgevallen dat Tom gewoonlijk zijn deur niet op slot doet.

Notei que Tom não costuma trancar sua porta.

De deuren waren op slot en we konden op geen enkele manier binnenkomen.

As portas estavam fechadas à chave e nós não pudemos entrar de maneira nenhuma.

- Geef me de sleutel van dit kasteel!
- Geef me de sleutel van dit slot!

Me dê a chave desse castelo!

- Ik heb die deur niet van het slot gedaan.
- Ik heb die deur niet opengemaakt.

Eu não destranquei essa porta.