Translation of "Opgehouden" in Portuguese

De regen is opgehouden.

- Parou de chover.
- A chuva parou.

Sinds ik opgehouden ben met roken, voel ik me veel beter.

Desde quando eu parei de fumar, me sinto muito melhor.

- Hij is gestopt met praten.
- Hij is opgehouden met praten.
- Hij stopte met praten.

Ele parou de falar.

- Een uur geleden stopte het met sneeuwen.
- Het is een uur geleden opgehouden met sneeuwen.

Parou de nevar há uma hora.

- Het houdt juist op met regenen, laat ons dus vertrekken.
- Het is net opgehouden met regenen, dus laten we gaan.
- Het stopte net met regenen, dus laten we gaan.

- A chuva acabou de parar, então vamos.
- Parou de chover, então vamos.