Translation of "Mobieltje" in Portuguese

- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?

Você tem celular?

Ik hou van dit mobieltje.

Eu amei esse celular.

- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een mobiele telefoon?

- Você tem um celular?
- Você tem celular?

Toms mobieltje trilde op de tafel.

O celular de Tom vibrou na mesa.

Telefoneer niet met je mobieltje tijdens het rijden.

Não fale ao celular quando estiver dirigindo.

- Tom heeft geen mobieltje.
- Tom heeft geen gsm.

Tom não tem celular.

- Mijn mobieltje werkt niet.
- Mijn gsm werkt niet.

Meu celular não funciona.

Hoe kunt u een laptop hebben, maar geen mobieltje?

Como você pode ter um laptop e não ter um celular?

"Heb je mijn mobieltje gezien?" "Hij ligt op tafel."

"Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."

- Hebt ge een gsm?
- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een gsm?
- Heb je een mobiele telefoon?

Você tem celular?

- Ik moet mijn mobieltje opladen.
- Ik moet mijn gsm opladen.

Preciso carregar meu celular.

- Van wie is dit mobieltje?
- Van wie is deze gsm?

- De quem é esse celular?
- De quem é este telemóvel?
- De quem é este telefone celular?
- De quem é este celular?

- Ik ben van plan morgen een mobieltje te kopen.
- Ik ben van plan morgen een gsm te kopen.
- Morgen ga ik een mobieltje kopen.

Amanhã eu vou comprar um celular.

- Ik heb geen mobiele telefoon.
- Ik heb geen mobieltje.
- Ik heb geen gsm.

- Eu não tenho um telefone celular.
- Eu não tenho celular.
- Não tenho telemóvel.

- Ik moet mijn mobieltje opladen.
- Ik moet mijn gsm opladen.
- Ik moet mijn telefoon opladen.

Preciso carregar meu celular.

- Ik ben van plan morgen een mobieltje te kopen.
- Ik ben van plan morgen een gsm te kopen.

Estou planejando comprar um celular amanhã.

Een nieuw wetenschappelijk onderzoek op het oude continent wijst uit dat kinderen van moeders die veel met hun mobieltje bellen, een groter risico op vreemd gedrag vertonen dan die van moeders die die gewoonte niet hebben.

Novas pesquisas científicas realizadas no velho continente sugerem que crianças nascidas de mulheres que falam muitas vezes em seus telefones celulares correm maior risco de comportamento anormal em comparação com as crianças cujas mães não têm aquele hábito.