Translation of "Maandag" in Portuguese

- Ik zie je maandag.
- Tot maandag.

- Até segunda.
- Até segunda-feira.

Tot maandag!

Até segunda!

- Vandaag is het maandag.
- Het is maandag.

- Hoje é segunda-feira.
- Hoje é segunda.

Het is maandag.

- É segunda.
- É segunda-feira.

Na zondag komt maandag.

Depois do domingo vem a segunda-feira.

Ik hou van maandag!

- Eu amo segunda-feira!
- Eu amo a segunda-feira!
- Amo a segunda-feira!

Vandaag is het maandag.

Hoje é segunda-feira.

Is het vandaag maandag?

Hoje é segunda-feira?

Ik moet maandag komen.

Tenho que vir segunda-feira.

Alles wordt maandag besloten.

Tudo será decidido na segunda.

- Kan ik u komende maandag zien?
- Kan ik je komende maandag zien?

Poderei ver você na próxima segunda-feira?

Het examen begint komende maandag.

O exame começa na próxima segunda.

Ik werk niet op maandag.

- Eu não trabalho nas segundas.
- Eu não trabalho dia de segunda.
- Eu não trabalho às segundas-feiras.

Dat doen we iedere maandag.

- Nós fazemos isso todas as segundas.
- Fazemos isso todas as segundas.
- Nós fazemos isso todas as segundas-feiras.
- Fazemos isso todas as segundas-feiras.

Kan ik u komende maandag zien?

Poderei ver você na próxima segunda-feira?

De school start de volgende maandag.

As aulas começam nesta segunda.

Ik ben vorige maandag gaan vissen.

Eu fui pescar na segunda-feira passada.

We zullen maandag met hem praten.

Vamos falar com ele na segunda-feira.

Wat doe je de volgende maandag?

O que você vai fazer na segunda-feira que vem?

Ik zie Tom weer op maandag.

- Eu vou ver o Tom novamente na segunda-feira.
- Vou ver o Tom novamente na segunda-feira.

Ik zal komende maandag thuis zijn.

- Eu estarei em casa na próxima segunda.
- Eu estarei em casa na próxima segunda-feira.
- Estarei em casa na próxima segunda.
- Estarei em casa na próxima segunda-feira.

We hebben maandag al postzegels gekocht.

Já compramos selos na segunda-feira.

Het is vandaag maandag, zestien oktober.

- Hoje é segunda-feira, dia 16 de outubro.
- Hoje é segunda-feira, dezesseis de outubro.

- "Hoelang blijf je in Londen?" "Tot maandag."
- "Tot wanneer blijf je in Londen?" "Tot maandag."

"Até quando você ficará em Londres?" "Até segunda-feira."

Afgelopen maandag woonden wij een concert bij.

Segunda-feira passada assistimos a um concerto.

Tom hoeft komende maandag niet naar school.

- Tom não tem de ir para a escola na segunda-feira.
- Tom não tem de ir para a escola na segunda.

De volgende maandag is een vrije dag.

A próxima segunda é feriado.

Zijn plan was om maandag te beginnen.

O plano dele era começar na segunda.

Haar plan was om maandag te beginnen.

O plano dela era começar na segunda.

Tom ging elke maandag naar het ziekenhuis.

Tom ia ao hospital toda segunda-feira.

Het is maandag en het is zonnig.

É segunda-feira e o tempo está ensolarado.

Het museum is geopend van maandag tot vrijdag.

O museu está aberto de segunda a sexta.

Ik werkte op zondag, dus ik had maandag vrij.

Eu trabalhei no domingo, então tive a segunda de folga.

"Is het maandag of dinsdag?" "Vandaag is het dinsdag."

- "Hoje é segunda-feira ou terça-feira?" "Hoje é terça-feira."
- "Hoje é segunda ou terça?" "Hoje é terça."

Eet u nog altijd iedere maandag buiten de deur?

- Você ainda come fora toda segunda-feira?
- Você ainda come fora todas as segundas?

Als gisteren maandag was, dan is het vandaag dinsdag.

Se ontem foi segunda-feira, hoje é terça-feira.

Maandag is zeker niet mijn favoriete dag van de week.

Segunda-feira não é, definitivamente, meu dia da semana favorito.

Zij heeft mij niet op zondag, maar op maandag bezocht.

Ela visitou-me não no domingo, mas na segunda-feira.

Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag zijn de dagen van de week.

Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo são os dias da semana.

De dagen van de week zijn maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag.

Os dias da semana são: segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo.

Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag zijn de zeven dagen van de week.

Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo são os sete dias da semana.

Welke dag zijn we vandaag? Vandaag is het zondag. Gisteren was het zaterdag en morgen is het maandag.

Que dia é hoje? — Hoje é domingo. Ontem foi sábado e amanhã será segunda-feira.

Rusland stelde op maandag voor dat Syrië zijn controle over Chemische wapens te geven aan de internationale gemeenschap

A Rússia propôs na Segunda que a Síria entregue o controle de suas armas químicas à Comunidade