Translation of "Leraar" in Portuguese

- Wie is uw leraar?
- Wie is jouw leraar?

- Quem é sua professora?
- Quem é seu professor?

- Ik ben ook leraar.
- Ook ik ben leraar.

- Eu sou professor também.
- Sou professor também.

- Is zijn vader leraar?
- Is haar vader leraar?

O pai dele é professor?

Hij is leraar.

Ele é professor.

Ik ben leraar.

- Sou professor.
- Eu sou professora.

- Mijn vader is leraar.
- Mijn vader is een leraar.

Meu pai é professor.

- Mijn man was een leraar.
- Mijn man was leraar.

Meu marido era professor.

- Wie is jouw leraar Frans?
- Wie is uw leraar Frans?
- Wie is jullie leraar Frans?

- Quem é o seu professor de francês?
- Quem é a sua professora de francês?

- Hij is een Italiaanse leraar.
- Hij is een leraar Italiaans.

Ele é professor de italiano.

Ik ben ook leraar.

- Eu sou professor também.
- Sou professor também.

Is zijn vader leraar?

O pai dele é professor?

Hij is mijn leraar.

Ele é meu professor.

Google is mijn leraar.

O Google é meu professor.

Is haar vader leraar?

O pai dela é professor?

Mijn broer is leraar.

O meu irmão é professor.

Hij is leraar Engels.

Ele é professor de inglês.

Wie is jouw leraar?

Quem é seu professor?

Ik ben geen leraar.

- Eu não sou professor.
- Eu não sou um professor.
- Não sou professor.

Cecilia was geen leraar.

Cecilia não era professora.

Ik ben leraar Engels.

Sou professor de inglês.

Bent u leraar Esperanto?

Você é professor de Esperanto?

De leraar heette meneer Grey.

O nome do professor era Sr. Grey.

Hij besliste leraar te worden.

Decidiu tornar-se professor.

Hij is onze leraar Engels.

Ele é nosso professor de inglês.

Hij wordt een goede leraar.

Ele será um bom professor.

Je bent een fantastische leraar!

Você é um ótimo professor!

Tom is een leraar Frans.

O Tom é professor de francês.

Ik wil graag leraar worden.

- Gostaria de ser professor.
- Gostaria de ser professora.

Mijn oudste broer is leraar.

Meu irmão mais velho é professor.

De leraar gaf ons huiswerk.

O professor nos passou dever de casa.

Wie is jouw leraar Engels?

Quem é o seu professor de inglês?

Hij was mijn slechtste leraar.

- Ele foi o meu pior professor.
- Ele era o meu pior professor.

- Ik ben geen dokter, maar leraar.
- Ik ben geen dokter, maar een leraar.

Eu não sou médico, mas professor.

De leraar deelde de testen uit.

O professor distribuiu os testes.

Onze leraar leek verrast te zijn.

O nosso professor parecia surpreso.

Ik ben een leraar, geen student.

Eu sou professor, não sou estudante.

Ik weet dat u leraar bent.

Eu sei que o senhor é professor.

Onze leraar is een echte idioot.

O nosso professor é um perfeito idiota.

Meneer Brown is onze leraar Engels.

O senhor Brown é o nosso professor de inglês.

John Dalton was een leraar Engels.

John Dalton foi um professor inglês.

- Ben je leerkracht?
- Ben je leraar?

- Você é professor?
- Tu és professor?

Tom zal een goede leraar worden.

Tom será um bom professor.

- Hij is leraar.
- Hij is onderwijzer.

Ele é professor.

- Ik was leraar.
- Ik was lerares.

- Eu era professor.
- Eu era professora.
- Eu fui um professor.
- Eu era um professor.
- Eu fui uma professora.
- Eu era uma professora.
- Eu fui professor.

Onze leraar vroeg ons te zwijgen.

Nosso professor nos pediu para que ficássemos quietos.

Luister naar wat de leraar zegt.

Escutem o que professor diz.

Hij is geen arts maar leraar.

Ele não é médico, é professor.

Tom zal een goede leraar zijn.

Tom será um bom professor.

Mijn leraar Chinees is een man.

Meu professor de chinês é um homem.

- Ik ben professor.
- Ik ben leraar.

Sou professor.

Hij is leraar, net als ik.

Ele é professor e eu também.

Ik wil een uitstekende leraar zijn.

- Eu quero ser um ótimo professor.
- Quero ser um ótimo professor.

Tom is leraar Frans in Boston.

Tom é professor de francês em Boston.

- Mijn vader is geen leraar, maar een dokter.
- Mijn vader is geen leraar, maar een arts.

Meu pai não é professor, mas um médico.

Onze leraar ziet er heel jong uit.

- O nosso professor parece muito jovem.
- O nosso professor parece muito novo.

Onze leraar Engels is altijd op tijd.

- Nosso professor de inglês é sempre pontual.
- Nossa professora de inglês é sempre pontual.

Ik ben geen dokter, maar een leraar.

Eu não sou médico, mas professor.

Ik ben 15 jaar lang leraar geweest.

Eu sou professor faz 15 anos.

- Is hij een leerkracht?
- Is hij leraar?

Ele é professor?

Geduld is het belangrijkste voor een leraar.

A paciência é o mais importante para um professor.

- Je bent een leraar.
- Je bent leerkracht.

Você é professor.

Onze leraar heeft ons veel huiswerk gegeven.

O nosso professor nos passou muito dever de casa.

Mijn droom is om leraar te worden.

- Meu sonho é me tornar professor.
- Meu sonho é ser professor.
- O meu sonho é ser professor.

De nieuwe leraar is in de klas.

O novo professor está na sala de aula.

De oude leraar heeft een oude fiets.

O velho professor tem uma bicicleta velha.

Ook een leraar maakt al eens een fout.

Até um professor pode cometer erros.

Leraar worden is mijn doel en mijn bestemming.

Tornar-se professor é meu objetivo e meu destino.

Onze leraar heeft ons in twee groepen onderverdeeld.

Nosso professor nos separou em dois grupos.

- Ik ben leraar Frans.
- Ik ben lerares Frans.

- Eu sou professor de francês.
- Eu sou professora de francês.
- Sou um professor de francês.
- Eu sou um professor de francês.

Ik wil dokter worden, of verpleger, of leraar.

Quero ser médico, enfermeiro ou professor.

- Hoe is die leraar?
- Hoe is die lerares?

Como é esse professor?

Hij kreeg van de leraar een gouden polshorloge.

Ganhou um relógio de ouro do professor.

- Tom is een geschiedenisdocent.
- Tom is leraar geschiedenis.

Tom é professor de história.

Ik ben trots om een leraar te zijn.

- Estou orgulhoso por ser professor.
- Estou orgulhoso de ser professor.