Translation of "Erg" in Portuguese

Erg glad.

É muito escorregadio.

Erg lastig.

É muito difícil.

Erg bitter.

É mesmo amargo!

Erg lekker.

Muito gostoso.

Heel erg!

Muito!

- Hij is erg sterk.
- Ze is erg sterk.
- Zij is erg sterk.

Ele é muito forte.

- Je bent erg sexy.
- U bent erg sexy.
- Jullie zijn erg sexy.

Você é muito sexy.

- Je bent erg sexy.
- U bent erg sexy.

Você é muito sexy.

- Ik ben erg benieuwd.
- Ik ben erg nieuwsgierig.

- Sou muito curioso.
- Estou muito curioso.

- Hij was erg blij.
- Hij was erg gelukkig.

Ele foi muito feliz.

Heel erg bedankt.

Muito obrigado.

Is het erg?

É grave?

Niet erg pikant.

Não muito picante.

Niet erg zoet.

Não muito doce.

- Ze leek erg verbaasd.
- Ze leek erg verrast.
- Ze zag er erg verbaasd uit.
- Ze zag er erg verrast uit.

Ela pareceu estar muito surpreendida.

- Die jongen is erg slim.
- Die jongen is erg intelligent.

- Aquele menino é muito esperto.
- Esse menino é muito esperto.

- Deze website is erg handig.
- Deze website is erg nuttig.

Este site é muito útil.

- Het is erg warm vandaag.
- Het is vandaag erg warm.

Hoje faz muito calor.

- Uw broer is erg kwaad.
- Je broer is erg boos.

- Seu irmão está muito irritado.
- Teu irmão está muito zangado.
- Seu irmão está com muita raiva.

- Ik voel me erg ziek.
- Ik voel me erg misselijk.

- Sinto-me muito doente.
- Me sinto muito mal.
- Eu me sinto muito mal.

- Ik hou erg van friet.
- Frieten vind ik erg lekker.

Eu gosto muito de batata palha.

Hij is erg ziek.

Ele está muito doente.

Het was erg moeilijk.

Era muito difícil.

Het was erg goedkoop.

- Foi bem barato.
- Era realmente barato.
- Foi realmente barato.

Het is erg lekker.

- Tem um gosto muito bom.
- É muito gostoso.

Ik ben erg gevaarlijk.

Eu sou muito perigoso.

Hij is erg knap.

Ele é muito bonito.

Hij was erg moe.

Ele estava muito cansado.

Ze is erg gezond.

Ela é muito saudável.

Ze is erg charmant.

Ela é muito cativante.

Dit is erg lekker.

- Isto está muito bom.
- Isto é muito bom.

Ze is erg intelligent.

Ela é muito inteligente.

Je bent erg aardig.

- És muito simpático.
- És muito simpática.
- Você é muito simpática.
- Você é muito simpático.

Ze werden erg nerveus.

Eles ficaram muito nervosos.

Het is erg droog.

Está muito seco.

Je bent erg sexy.

Você é muito sexy.

Het was erg pijnlijk.

Foi muito doloroso.

Hij is erg verlegen.

Ele é muito tímido.

Het is erg klein.

- É muito pequeno.
- É muito pequena.

Ik ben erg populair.

- Sou muito popular.
- Eu sou muito popular.

David is erg aantrekkelijk.

David é muito atraente.

Ik ben erg dik.

- Sou muito gordo.
- Sou muito gorda.

Hij speelt erg goed.

Ele joga muito bem.

Hij was erg serieus.

- Ele era muito sério.
- Ele estava muito sério.

Dat is erg gevaarlijk.

Isso é muito perigoso.

Ik draaide erg door.

Fiquei muito enlouquecido.

Dat was erg grappig.

Aquilo foi muito engraçado.

Hij las erg veel.

Ele lia muito.

Ze is erg knap.

Ela é muito bela.

Je bent erg veranderd.

- Você mudou muito.
- Tu mudaste muito.

Amerikanen zijn erg vriendelijk.

Os americanos são muito gentis.

Het is erg vervelend.

É muito chato.

Ze is erg onvoorspelbaar.

Ela é muito imprevisível.

Het is erg gevaarlijk.

É muito perigoso.

Het is erg duur.

É extremamente caro.

Tom is erg verlegen.

Tom é muito tímido.

Dit is erg duur.

Isto é muito caro.

Ik ben erg gelukkig.

- Estou muito feliz.
- Eu sou muito feliz.

Ik was erg moe.

- Estava muito cansado.
- Estava muito cansada.
- Eu estava muito cansado.
- Eu estava muito cansada.

Ze werkt erg hard.

Ela dá duro no trabalho.

Dit klinkt erg interessant.

Parece ser muito interessante.

Hij is erg aardig.

Ele é muito gentil.

Ik bloed erg veel.

Eu estou sangrando gravemente.

Tom is erg materialistisch.

O Tom é muito materialista.

Tom danst erg goed.

Tom dança muito bem.

Tom was erg verdraagzaam.

Tom tem sido muito tolerante.

Dit is erg gevaarlijk.

Isto é muito perigoso.

Ik ben erg eenzaam.

Eu estou muito sozinho.

Tom is erg boos.

O Tom está muito bravo.

Dat is erg cool!

- Isto é tão legal!
- Isso é muito legal!
- Isso é tão legal!

Ik ben erg verlegen.

- Eu sou muito tímido.
- Sou muito tímido.

Tom is erg klein.

- Tom é muito baixo.
- Tom é muito baixinho.

Hij is erg eerlijk.

Ele é muito honesto.