Translation of "Duizend" in Portuguese

- Is duizend yen genoeg?
- Is duizend yen voldoende?

Mil ienes é o bastante?

Duizend maal dank!

- Mil vezes obrigada!
- Mil vezes obrigado!

Is duizend yen genoeg?

Mil ienes é o bastante?

Duizend jaar is een millennium.

Mil anos fazem um milênio.

Ik ben duizend maal intelligenter dan zij.

Sou mil vezes mais inteligente que ela.

Edu heeft min of meer duizend homovrienden.

Edu tem mais ou menos mil amigos gays.

Het zal meer dan duizend yen kosten.

Custará mais de mil ienes.

We schatten de schade op duizend dollar.

Estimamos o dano num milhar de dólares.

Het Romeinse rijk heeft duizend jaar bestaan.

O Império Romano durou mil anos.

Ik heb duizend dingen om te doen.

Tenho mil coisas a fazer.

Slechts één op de duizend bereikt de volwassenheid.

Só uma em cada mil chegará à idade adulta.

We hebben de schade op duizend dollar geschat.

Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.

Een afbeelding is meer waard dan duizend woorden.

Uma imagem vale mais que mil palavras.

De stad ligt duizend vijfhonderd meter boven de zeespiegel.

A cidade está situada 1500 metros acima do nível do mar.

Tom is Maria iets meer dan een duizend dollars schuldig.

Tom deve a Mary um pouco mais de mil dólares.

Als het leven je redenen geeft om te huilen, laat het leven zien dat je duizend en een redenen hebt om te lachen.

Quando a vida te apresentar motivos para chorar, mostra-lhe que tens mil e uma razões para rir.