Translation of "Brandende" in Portuguese

De brandweermannen spoedden zich in het brandende huis.

Os bombeiros correram para dentro da casa em chamas.

Ze voelde een brandende pijn, die ontzettend intens was.

Sentiu uma dor de ardor, de intensidade agonizante.

Een stervende oude man is als een brandende bibliotheek.

Um ancião que morre é qual uma biblioteca que se queima.

Door de brandende zon komen veel dieren alleen 's nachts tevoorschijn.

Devido ao sol escaldante, muitos animais do deserto só expõem à noite.

En ik zorg dat ik het vuur de hele nacht brandende houd.

Também vou manter a fogueira acesa ao longo da noite,

Tom stierf in de brand omdat hij terug naar het brandende huis ging om zijn spelconsole op te halen.

Tom morreu no incêndio porque ele voltou à casa em chamas para recuperar seu console de videogame.