Translation of "Tanden" in Japanese

De tanden erin.

牙を…　入れる

Poets je tanden.

歯はきれいに磨きなさい。

Tom poetst zijn tanden.

- トムは歯を磨いている。
- トムは歯磨きをしている。

Poets je tanden goed.

歯はきれいに磨きなさい。

Ik heb scheve tanden.

歯並びが悪いのです。

Schildpadden hebben geen tanden.

- 亀には歯が無いです。
- 亀には歯がありません。

Ik moet mijn tanden poetsen.

歯を磨かなくてはいけない。

Ik ga mijn tanden poetsen.

私は歯を磨いてきます。

Ik heb veel slechte tanden.

今は虫歯だらけだ。

Ik poets even mijn tanden.

私は歯を磨いてきます。

Of aan pantsers, punten en tanden.

すごく変わったヨロイやトゲや牙を 持った恐竜のことです

...de tanden komen door de handschoen...

頭を持ち 牙を手袋に貫通させる

Poets je tanden na iedere maaltijd.

毎食後歯をみがきなさい。

- Bloedt je tandvlees als je je tanden poetst?
- Bloedt uw tandvlees als u uw tanden poetst?

歯を磨くと、歯ぐきから出血しますか？

De tanden erin. Die doen we af.

牙を…　入れる よし　外そう

Ik ben geen blaffende hond zonder tanden.

牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。

Mijn tanden zijn gevoelig voor de koude.

冷たいものが歯にしみます。

Ik poets mijn tanden tweemaal per dag.

僕は１日に２回歯を磨く。

Hij sneed het touw met zijn tanden.

- 彼は歯でそのロープを切った。
- 彼はロープを噛み切った。

Zijn tanden zijn geel van te veel roken.

彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。

Poets je tanden voordat je naar bed gaat.

寝る前に歯を磨きなさい。

- Het wordt vaak gezegd dat snoepgoed de tanden beschadigt.
- Het wordt vaak gezegd dat snoep slecht is voor de tanden.

菓子類は歯に悪いとよく言われる。

Ze zegt dat ze iedere morgen haar tanden poetst.

彼女は毎朝歯を磨くと言った。

Je moet minstens twee keer per dag je tanden poetsen.

一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。

Bekeken van de zijkant, steken de tanden bovendien naar voren.

さらに、横から見ると、前歯は出っ歯の状態にあります。

Als hij glimlachte, zagen de kinderen zijn lange grijze tanden.

彼が笑うと、子供達には彼の長い灰色の歯が見えました。

Ze is een primaat, maar heeft de tanden van een knaagdier.

‎霊長類だが ‎げっ歯類のような歯を持つ

Pedicellariae zijn lange, vingerachtige aanhangsels... ...met drie kleine tanden op het eind.

叉棘という長い指のような 先が三つ又の付属器官です

...en dan druppelt het gif langs de tanden... ...het glazen potje in.

毒液が牙から落ちてくる このビンにね

...en dan druppelt het gif langs de tanden het glazen potje in.

毒液が牙から落ちてくる このビンにね

...en dan druppelt het gif langs de tanden het glazen potje in. Oké.

毒液が牙から落ちてくる このビンにね よし

...en dan druppelt het gif langs de tanden het glazen potje in. Oké.

毒液が牙から落ちてくる このビンにね よし