Translation of "Stoorde" in Japanese

Hij stoorde me tijdens mijn werk.

彼は私の仕事の妨げになった。

Hij werd vergeetachtig, wat hem heel erg stoorde.

彼は忘れっぽくなっていて、そのことでとても悩んだ。

Toen ik klein was stoorde het me helemaal niet insecten aan te raken. Nu kan ik nauwelijks foto's van hen aanzien.

昔は、平気で昆虫触れたのに、今は、図鑑を見るだけでもだめ。