Translation of "Vergeetachtig" in Japanese

Tom is vergeetachtig.

トムは忘れっぽい。

Oude mannen zijn vergeetachtig.

年寄りはものを忘れがちである。

Hij werd vergeetachtig, wat hem heel erg stoorde.

彼は忘れっぽくなっていて、そのことでとても悩んだ。