Translation of "Aanzien" in English

Je zou het beter van naderbij aanzien.

You should take a closer look.

Er zijn mensen die de nul als een positief getal aanzien.

There are people to whom, null is a positive number.

Lid van de Franse keizerlijke familie, en stond in hoog aanzien bij Zweedse legerofficieren,

member of the French imperial family, and  well-regarded by Swedish army officers,  

Toen ik klein was stoorde het me helemaal niet insecten aan te raken. Nu kan ik nauwelijks foto's van hen aanzien.

When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them.

- Er zijn mensen die de nul als een positief getal aanzien.
- Er zijn mensen voor wie de nul een positief getal is.

There are people to whom, null is a positive number.

Niet opnieuw! Zie hoe die twee elkaar kussen. Ze staan echt in vuur en in vlam voor elkaar. Ik kan dit niet langer aanzien.

Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more.

Wij geloven ten stelligste dat de auteur bij het samenstellen van zinnen zou moeten vermijden dat hij in de slechte gewoonte vervalt die inherent is aan het gebruik van te veel onnodige woorden, welke eigenlijk absoluut overbodig zijn ten aanzien van de beoogde betekenis.

We firmly believe that when composing sentences, the author should avoid falling into the bad habit inherent in the use of too many unnecessary words, which are actually absolutely superfluous in light of the intended meaning.