Translation of "Marshals" in Japanese

Nam niet deel aan vetes en rivaliteit met de andere Marshals.

ことに、他の元帥との確執や競争には関与しませんでした。

, net als de meeste van Napoleons Marshals, een bittere en frustrerende ervaring.

それが苦くて苛立たしい経験であることに 気づき

Een week later creëerde Napoleon drie nieuwe Marshals: Macdonald, Oudinot en Marmont.

1週間後、ナポレオンはマクドナルド、ウディノット、マーモントの3人の新しいマーシャルを作成しました。

In september versloeg Bernadotte de voormalige kameraden Marshals Oudinot en Ney in Dennewitz.

9月、ベルナドッテはデネヴィッツで元同志のウディノとネイを破った。

Alle 26 zijn gerangschikt op basis van onze eigen evaluatie van hun prestaties als Marshals,

26人全員が 、元 フランス陸軍の 主任歴史家であるレミ・ポート中尉からの専門家の指導を受けて

Vijf van Ney's collega Marshals behoorden tot een grote meerderheid die voor de doodstraf stemden.

ネイの仲間のマーシャルのうちの5人は、死刑に投票した大多数の中にいました。

Merkte op dat hij andere Marshals kon bedenken die beter gekwalificeerd waren. Maar hij gaf wel zijn

より資格のある他のマーシャルのことを考えることができると述べました。しかし

Marmont was bitter teleurgesteld dat hij niet tot de eerste Marshals behoorde die in 1804 waren opgericht.

マーモントは、1804 年に 創設された最初の元帥に含まれなかったことにひどく失望しました。

Sluit je aan bij ons voor het laatste deel van Napoleons Marshals terwijl we onze top 3 onthullen…

もうすぐ を明らかにするようナポレオンの元帥の最後の部分のためにご参加ください