Translation of "Luider" in Japanese

- Luider a.u.b.
- Luider alstublieft.
- Luider alsjeblieft.
- Harder alsjeblieft.

もっと大きい声で言ってください。

- Luider.
- Harder.

- もっと大きくして。
- 上げて。

Spreek luider!

はっきり言いなさい。

- Een beetje luider, alstublieft.
- Een beetje luider, alsjeblieft.

もっと大きくして。

De donder werd luider.

雷鳴がさらに大きくなった。

Spreek wat luider a.u.b.

- もう少し、大きな声で話してください。
- もう少し大きな声で話していただけないでしょうか？

Een beetje luider, alstublieft.

もう少し強くお願いします。

Daden spreken luider dan woorden.

行為は言葉よりも雄弁。

- Praat alsjeblieft harder.
- Spreek luider alsjeblieft.

もっと大きな声で話してください。

Kunt u wat luider spreken a.u.b.?

もう少し、大きな声で話してください。

Zet de televisie niet luider alstublieft.

これ以上テレビの音を大きくしないでくれ。

Luider graag, ik hoor niet goed.

大きな声で言って、よく聞き取れないわ。

Iets luider alstublieft, ik hoor u niet.

大きな声で言って下さい。聞こえません。

- Het lawaai wordt steeds harder en harder.
- Het lawaai wordt al maar luider.
- Het lawaai wordt steeds luider.
- Het lawaai wordt steeds harder.

その騒音がますます大きくなってきている。

- Het lawaai wordt steeds harder en harder.
- Het lawaai wordt al maar luider.

その騒音がますます大きくなってきている。