Translation of "Huisje" in Japanese

We hadden een houten huisje... ...onder de hoogwaterlijn.

‎うちのバンガローは ‎高潮線より下にあった

Het huisje herinnerde me aan de gelukkige tijden die ik met haar had doorgebracht.

そのコテージは、彼女と過ごした楽しかった頃を私に思い出させた。