Translation of "Risico's" in English

Loop geen risico's.

- Don't run risks.
- Don't take chances.
- Don't take any chances.

We nemen risico's.

We take risks.

Wat zijn de risico's?

What are the risks?

Gokkers houden van risico's.

Gamblers enjoy taking risks.

Hij begrijpt de risico's.

He understands the risks.

Neem geen onnodige risico's.

Don't take unnecessary risks.

En tegelijk roekeloze risico's nemen?

and careless risk-takers at the same time?

Hij begrijpt de risico's niet.

He doesn't understand the risks.

Meer risico's nemen dan kinderen of volwassenen,

are more prone to risk-taking than children or adults,

Om herhaalde blootstelling aan risico's te simuleren.

to mimic repeated risk exposures.

Wat voorkwam dat ze meer risico's namen.

which prevented them from taking more risks.

Onderdeel van overleven is... ...geen onnodige risico's nemen.

[Bear] Part of survival is knowing when not to take unnecessary risks.

Om dat te doen, moet je risico's nemen.

In order to do that, you have to take risks.

Ik hou er niet van risico's te lopen.

I don't like taking risks.

Ik voorspelde dat gewenning aan het nemen van risico's

So I predicted that habituation to risk-taking

We vonden het niet erg om risico's te nemen.

[Eleuterio] We didn't mind taking risks.

En als je bereid bent wat risico's te nemen,

and if you're willing to take some risks,

Heel geïnteresseerd, heel nieuwsgierig, maar ze nam geen risico's.

Very interested, very curious, but not taking stupid chances.

Was dat hoe meer ze zichzelf blootstelden aan deze risico's,

was that the more they exposed themselves to these harmful risks,

Deze lieten zien dat gewenning aan het nemen van risico's

And the results showed that habituation to risk-taking

Hoe meer ze echter blootgesteld werden aan de gesimuleerde risico's,

However, the more they were exposed to the risks through the simulator,

Het pad naar succes is geplaveid met risico's en onzekerheden.

The path of success is paved with risk and uncertainties.

Als je succes wil hebben, moet je veel risico's nemen.

If you want to succeed, you have to take a lot of risks.

Om geen risico's te nemen, ging ze naar het ziekenhuis.

To be on the safe side, she went to hospital.

Daarbij nemen niet alle tieners over de hele wereld gelijke risico's.

Also, not all teens in the world take risks at the same level.

Laten we ruim op tijd beginnen. Ik neem niet graag risico's.

Let's start in plenty of time. I don't like to take risks.

En een van de grootste risico's waarmee wij als beschaving worden geconfronteerd.

and one of the greatest risks that we face as a civilization.

Des te makkelijker het voor hen werd om risico's te blijven nemen.

the easier it became for them to continue taking risks.

Het herinnert me eraan dat dit proces me geleerd heeft risico's te nemen.

It reminds me that this process taught me to take risks.

- Om op zeker te spelen, ging ze naar het ziekenhuis.
- Om geen risico's te nemen, ging ze naar het ziekenhuis.

To be on the safe side, she went to hospital.