Translation of "Beschouwen" in Italian

Workaholics beschouwen vakantie als tijdverspilling.

Gli stacanovisti vedono le vacanze come una perdita di tempo.

We beschouwen de democratie als vanzelfsprekend.

Diamo per scontata la democrazia.

Wij beschouwen John als onze leider.

- Consideriamo John il nostro leader.
- Consideriamo John il nostro capo.

De Japanners beschouwen de watasenia scintillans als delicatesse.

I giapponesi considerano i calamari lucciola una prelibatezza.

Die we kunnen beschouwen als hun neven en nichten.

che consideriamo loro cugini.

Wat de meesten van ons als symbool voor liefde beschouwen.

che molti di noi leggerebbero come il simbolo dell'amore,

We beschouwen het als 'gewoon' eten en worden beïnvloed door marketing.

Piuttosto, lo consideriamo cibo generico, carne e marketing.

We neigen ernaar om perfectionisme te beschouwen als een insigne van waarde.

Tendiamo a considerare il perfezionismo un simbolo di valore.