Translation of "Fakkel" in Japanese

Deze fakkel wordt alsmaar zwakker.

たいまつが暗くなってきた

En de fakkel flakkert ook.

炎もちらついてる

Hieruit kunnen we een fakkel maken.

これでたいまつを作ろう

Welke fakkel denk je dat de beste lichtbron is?

燃やすなら どっちがいいと思う？

En de fakkel flakkert ook. Er komt tocht vandaan.

炎もちらついてる 風が吹いてるんだ

Oké, laten we 't proberen. We leggen onze fakkel neer.

試してみよう 置いておこう

Ik moet voorzichtig zijn met deze fakkel. Dat kon wel eens buskruit zijn.

火に気をつけよう これは火薬かも

Ik moet voorzichtig zijn met deze fakkel. Dat zou wel eens buskruit kunnen zijn.

火に気をつけよう これは火薬かも

Het wordt hier moeilijker ademhalen. De fakkel brandt ook lang niet zo helder meer.

息苦しくなってきた たいまつも明かりが 弱くなってる

Dit zou wel eens kunnen werken als fakkel. We binden het erop met wat parachutekoord.

たいまつにピッタリだ パラコードで結びつける