Translation of "Duurde" in Japanese

- De film duurde 2 uur.
- De film duurde twee uur.

映画は2時間続いた。

De regen duurde vijf dagen.

雨は５日間も降り続いた。

De oorlog duurde twee jaar.

戦争は２年続いた。

Het duurde erg, erg lang.

長い長い時が過ぎた。

De film duurde twee uur.

映画は2時間続いた。

De film duurde 2 uur.

映画は2時間続いた。

Het koude weer duurde drie weken.

- 寒い日が３週間も続いた。
- 寒い天気が３週間も続いた。

De vergadering duurde tot vijf uur.

会議は五時まで続いた。

Het proces duurde tien opeenvolgende dagen.

裁判は１０日間継続して行われた。

Alleen de openingstoespraak duurde al een uur.

開会の挨拶だけで１時間もかかった。

Het uitleggen van elk feit duurde lang.

ひとつひとつの事実を説明するのにずいぶん時間がかかった。

En het duurde tot 's morgens vroeg.

で、それが夜明けまで続くの。

De herziening van dit woordenboek duurde zes jaar.

この辞書の改訂には６年かかった。

Het duurde 29 dagen om dit onderzoek af te ronden.

研究の完了には29日かかりました

Het gesprek duurde 10 seconden; het was maar een korte interactie.

たった10秒という ものすごく短い会話でした

Het duurde vervolgens maar 27 jaar voor de volgende 5 miljoen.

次の500万件の特許権付与には 27年しか かかりませんでした

Het duurde Rei 20 dagen om te herstellen van haar blessure.

レイは傷が回復するのに２０日かかった。

Het duurde even, voordat ik begreep wat ze probeerde te zeggen.

彼女の言おうとしていることがわかるのに少し時間がかかった。

De opkomst van Soult van sergeant tot brigadegeneraal duurde minder dan drie jaar.

ソウルトの軍曹から准将への昇進は3年もかからなかった。