Translation of "Blijken" in Japanese

En we blijken ook buitengewoon te kunnen samenwerken.

また 私たちが優れた協力行動者である ということもわかってきました

Medische fouten blijken de derde doodsoorzaak in de VS te zijn,

米国内の死因の第３位は 医療ミスによるもので

En terwijl ik al die lijnen trek... ...blijken al die verhalen niet te kloppen.

‎すべての点を線で結ぶと ‎壮大な物語が完成するんだ

De nalatenschap van Bernadotte zou de meest duurzame van alle maarschalken van Napoleon blijken te zijn:

ベルナドッテの遺産は、ナポレオンの元帥の中で最も長続きすることを証明するでしょう。ベルナドッテの