Translation of "Stierven" in Italian

We stierven.

- Stavamo morendo.
- Noi stavamo morendo.

Jullie stierven.

- Stava morendo.
- Lei stava morendo.

Veel vissen stierven.

- Un sacco di pesci sono morti.
- Molti pesci sono morti.
- Molti pesci morirono.
- Un sacco di pesci morirono.

Ze stierven allemaal.

Morirono tutti.

De twee broers stierven.

- I due fratelli sono morti.
- I due fratelli morirono.

Zij stierven voor de vrijheid.

Sono morti per la libertà.

Zij stierven op het slachtveld.

- Morirono sul campo di battaglia.
- Loro morirono sul campo di battaglia.

Vele mannen stierven op zee.

- Molti uomini sono morti in mare.
- Molti uomini morirono in mare.

Duizenden mensen stierven tijdens de goudkoorts.

A migliaia morirono durante la corsa all'oro.

Ze stierven na een paar maanden.

Morirono dopo pochi mesi.

De bloemen stierven door gebrek aan water.

- I fiori sono morti per mancanza d'acqua.
- I fiori morirono per mancanza d'acqua.

Tweehonderd mensen stierven vorig jaar aan cholera.

L'anno scorso duecento persone sono morte di colera.

Veel van de arbeiders stierven van honger.

- Molti dei lavoratori morirono di fame.
- Molti dei lavoratori sono morti di fame.

En dit op een moment dat vele mensen stierven,

in un momento in cui molti pazienti stavano morendo,

De epidemie breidde uit tot meer dan 11.000 mensen eraan stierven.

e l'epidemia si è diffusa fino ad uccidere più di 11.000 persone.