Translation of "Vissen" in Italian

Slapen vissen?

I pesci dormono?

- Ik ging vissen.
- Ik ben gaan vissen.

- Sono andato a pescare.
- Sono andata a pescare.
- Andai a pescare.

- Zij houdt van vissen.
- Hij houdt van vissen.

- Ama pescare.
- Adora pescare.
- Lui ama pescare.
- Lui adora pescare.

Veel vissen stierven.

- Un sacco di pesci sono morti.
- Molti pesci sono morti.
- Molti pesci morirono.
- Un sacco di pesci morirono.

Vissen is leuk.

Pescare è divertente.

Tom ging vissen.

- Tom è andato a pescare.
- Tom andò a pescare.

Sommige vissen vliegen.

Alcuni pesci volano.

Zij gingen vissen.

- Sono andati a pescare.
- Loro sono andati a pescare.
- Sono andate a pescare.
- Loro sono andate a pescare.
- Andarono a pescare.
- Loro andarono a pescare.

Zij kunnen vissen.

- Sanno pescare.
- Loro sanno pescare.

Ik haat vissen.

- Odio il pesce.
- Io odio il pesce.

- Vissen leven in het water.
- Vissen leven in water.

I pesci vivono nell'acqua.

- Zij houdt van vissen.
- Zij houdt erg van vissen.

- Ama pescare.
- Lei ama pescare.

- Hij ving drie vissen.
- Hij heeft drie vissen gevangen.

Lui ha pescato tre pesci.

- Tom is dol op vissen.
- Tom houdt van het vissen.

Tom ama pescare.

Microben, plankton en vissen.

microbi, plancton, pesci.

Ik ving twee vissen.

- Ho preso due pesci.
- Io ho preso due pesci.
- Presi due pesci.
- Io presi due pesci.

Mijn hobby is vissen.

- Il mio hobby è la pesca.
- Il mio passatempo è la pesca.

Ik heb vissen nodig.

- Ho bisogno di pesce.
- Io ho bisogno di pesce.
- Mi serve del pesce.
- A me serve del pesce.

Hij vindt vissen leuk.

- Gli piace pescare.
- A lui piace pescare.

Dolfijnen zijn geen vissen.

- I delfini non sono pesci.
- I delfini non sono dei pesci.

Tom hield van vissen.

Tom amava pescare.

Kunnen we daar vissen?

Possiamo pescare qui?

Hij houdt van vissen.

- Ama pescare.
- Lui ama pescare.

Dit zijn geen vissen.

Questi non sono pesci.

Zij houdt van vissen.

Ama pescare.

Hij ving drie vissen.

Lui ha pescato tre pesci.

Ze gingen gisteren vissen.

- Sono andati a pescare ieri.
- Sono andate a pescare ieri.

Tom is een Vissen.

Tom è dei Pesci.

- Ik ving gisteren vijf vissen.
- Ik heb gisteren vijf vissen gevangen.

Ieri ho catturato cinque pesci.

- Ik heb drie vissen gevangen gisteren.
- Ik heb gisteren drie vissen gevangen.

Ho preso tre pesci ieri.

- De grote vissen eten de kleine.
- De grote vissen eten de kleintjes.

I pesci grandi mangiano quelli piccoli.

Vissen leven in de zee.

I pesci vivono nel mare.

Vissen leven in het water.

I pesci vivono nell'acqua.

Zij houdt erg van vissen.

- Ama pescare.
- Lei ama pescare.
- Adora pescare.

Ik hou van het vissen.

- Mi piace pescare.
- A me piace pescare.

Ik heb twee rode vissen.

- Ho due pesci rossi.
- Io ho due pesci rossi.

Tom is aan het vissen.

Tom sta pescando.

- Probeer je te vissen in troebel water?
- Probeert u te vissen in troebel water?
- Proberen jullie te vissen in troebel water?

- Stai cercando di pescare in acque torbide?
- Sta cercando di pescare in acque torbide?
- State cercando di pescare in acque torbide?

Sommige vissen ontsnappen aan de netten.

Alcuni pesci scappano dalle reti.

Er zijn ook vissen die vliegen.

Ci sono anche dei pesci che volano.

Denk jij dat vissen kunnen horen?

- Pensi che i pesci possano sentire?
- Tu pensi che i pesci possano sentire?
- Pensa che i pesci possano sentire?
- Lei pensa che i pesci possano sentire?
- Pensate che i pesci possano sentire?
- Voi pensate che i pesci possano sentire?
- Pensi che i pesci riescano a sentire?
- Tu pensi che i pesci riescano a sentire?
- Pensa che i pesci riescano a sentire?
- Lei pensa che i pesci riescano a sentire?
- Pensate che i pesci riescano a sentire?
- Voi pensate che i pesci riescano a sentire?

Ik ben vorige maandag gaan vissen.

- Sono andato a pescare lunedì scorso.
- Sono andata a pescare lunedì scorso.

Dolfijnen en walvissen zijn geen vissen.

- I delfini e le balene non sono pesci.
- I delfini e le balene non sono dei pesci.

Tom is nu aan het vissen.

- Tom sta pescando ora.
- Tom sta pescando adesso.

Ik ga vaak met hen vissen.

Vado spesso a pescare con loro.

Het oude schip was vol vissen.

La vecchia nave era piena di pesci.

Veel vissen zwemmen in de rivier.

Molti pesci nuotano nel fiume.

Zelfs de vissen leken in de war.

Anche i pesci sembravano confusi.

Mijn vader heeft gisteren drie vissen gevangen.

Mio padre ha preso tre pesci ieri.

We gaan van tijd tot tijd vissen.

- Andiamo a pescare una volta ogni tanto.
- Noi andiamo a pescare una volta ogni tanto.

Vissen kunnen buiten het water niet leven.

I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.

Vissen kunnen niet overleven buiten het water.

I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.

Er zijn vijf vissen in mijn aquarium.

Nel mio acquario ci sono cinque pesci.

Waar de overlevende vissen stikken of doodgedrukt worden.

dove i pesci che sopravvivono soffocano o muoiono schiacciati.

Toen verloor ze haar interesse in de vissen...

Poi ha perso completamente interesse per i pesci,

Ik ben gisteren in de rivier gaan vissen.

Ieri sono andato a pescare al fiume.

Als je morgen gaat vissen, ga ik ook.

- Se vai a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se vai a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se va a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se va a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò pure io.

- Ik hou van vis.
- Ik hou van vissen.

- Amo il pesce.
- Io amo il pesce.

Walvissen voeden zich met plankton en kleine vissen.

Le balene si nutrono di plankton e piccoli pesci.

Eerst dacht ik dat ze op de vissen jaagde.

Inizialmente, ho pensato... "Sta dando la caccia ai pesci".

Mijn vader gaat dikwijls vissen in de nabijgelegen rivier.

Mio padre va spesso a pescare nel fiume qua vicino.

Ik ben vorig weekend niet met Tom wezen vissen.

- Non sono andato a pesca con Tom lo scorso weekend.
- Io non sono andato a pesca con Tom lo scorso weekend.

Mensen, honden, vissen en vogels, allemaal zijn het dieren.

Uomini, cani, pesci e uccelli, sono tutti animali.

Anders komen de vissen daar niet. Kijk, daar is een.

Altrimenti i pesci non verranno. Eccone uno.

Dit is een erg asociaal dier dat met vissen speelt.

Ecco un animale altamente antisociale che gioca con i pesci.

Speciale schubben op zijn lichaam vangen drukgolven op van passerende vissen.

Delle squame specializzate rilevano la pressione delle onde generate dai pesci.

Ze moet op zichzelf passen als haar moeder aan het vissen is.

Lei dovrà cavarsela da sola mentre la madre è a pesca.

Het zicht van een slangenhalsvogel is geschikt om op vissen te jagen.

La vista dell'aninga si è adattata per la pesca subacquea,

Om bij de vissen te komen... ...moeten ze een diep kanaal oversteken.

Per raggiungere i pesci dall'altro lato della baia, devono attraversare un profondo canale.

En de vissen eten van haar. Veel aaseters komen van haar eten.

E i pesci si nutrivano di lei. Un sacco di spazzini che si nutrivano di lei.

En ik zag haar drie vissen vangen. Dat had ik overdag nooit gezien.

E l'ho vista catturare tre pesci così. Non l'avevo mai vista catturare un pesce di giorno.

Als de zon ondergaat... ...stijgen de vissen waarmee de robben zich voeden naar het oppervlak.

Al tramonto... i pesci di cui si nutrono le otarie risalgono dagli abissi.

Maar het leek of ze met de vissen speelde. Spelen zie je vaak bij sociale dieren.

Ma non potevo fare a meno di pensare: "Sta giocando con i pesci". Si vedono spesso giocare gli animali sociali.