Translation of "Keuze" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Keuze" in a sentence and their italian translations:

- Maak uw keuze.
- Maak je keuze.
- Maak jullie keuze.

- Fai la tua scelta.
- Faccia la sua scelta.
- Fate la vostra scelta.

- Kies.
- Maak uw keuze.
- Maak je keuze.
- Maak jullie keuze.

Fate la vostra scelta.

Geen keuze lijken?

neanche ci appaiano come delle scelte?

Maak je keuze.

Fai la tua scelta.

Dit is jouw keuze.

Non dimenticare, decidi tu.

Goede keuze. Hard werken.

Ottima decisione! Che fatica.

Hebben we een keuze?

- Abbiamo scelta?
- Noi abbiamo scelta?

Jij had geen keuze.

Tu non potevi scegliere.

Heeft Tom een keuze?

Tom ha una scelta?

Er is geen keuze.

- Non c'è scelta.
- Non c'è alcuna scelta.
- Non ci sono scelte.

Ik gaf Tom een ​​keuze.

- Ho dato a Tom una scelta.
- Io ho dato a Tom una scelta.
- Diedi a Tom una scelta.
- Io diedi a Tom una scelta.

De boerka is een keuze.

Il burqa è una scelta.

Tom heeft misschien geen keuze.

Tom può non avere scelta.

Het was een slechte keuze.

- Era una pessima scelta.
- È stata una pessima scelta.
- Fu una pessima scelta.

Maak een wijze keuze alstublieft.

Scelga attentamente.

Dit was een hele goede keuze.

Ottima scelta.

Een perfecte keuze voor de smartphonegeneratie --

perfetti per la generazione degli smartphone,

Omdat ze geen andere keuze hebben.

Non hanno altra scelta.

Tom moest een moeilijke keuze maken.

Tom doveva prendere una decisione difficile.

Pak je afstandbediening en maak een keuze.

Afferra il telecomando e decidi.

Pak je touchscreenapparaat en maak een keuze.

Afferra il dispositivo touch screen e decidi.

Hebben we geen andere keuze dan te betalen.

non abbiamo altra scelta che pagare.

- Heb je gekozen?
- Heb je een keuze gemaakt?

Hai scelto?

Dus als zoveel volwassen Canadezen deze rationele keuze maken,

Quindi se così tanti adulti canadesi hanno preso questa decisione razionale,

Laten we hem aansteken. Kijk eens. Een goede keuze.

Ok, accendiamola. Ehi, guarda qua. Ottima scelta.

- Ik maakte een goede keuze.
- Ik heb goed gekozen.

- Ho scelto bene.
- Io ho scelto bene.

Dat was een goede keuze. Kruipen verdeelt het gewicht goed...

Ottima decisione. Strisciando, il peso viene distribuito più omogeneamente

Het lijkt niet de verstandigste keuze om uit te rusten.

Potrebbe non sembrare il luogo più adatto per riposare,

Pak je gamecontroller en maak een keuze. Helikopter of vliegtuig?

Afferra il controller di gioco e decidi. Elicottero o aeroplano?

Ik had geen andere keuze dan het aanbod te accepteren.

- Non avevo altra scelta che accettare l'offerta.
- Io non avevo altra scelta che accettare l'offerta.

- Ik laat het aan jou.
- Ik laat jou de keuze.

- Lascio a te la decisione.
- Spetta a te la decisione.

En die keuze moet zoveel mogelijk op lokaal niveau worden betracht.

e tali scelte dovrebbero essere attuate, quanto più possibile, a livello locale.

- Ik heb nog geen keuze gemaakt.
- Ik heb nog niet besloten.

- Sono ancora indeciso.
- Sono ancora indecisa.
- Io sono ancora indeciso.
- Io sono ancora indecisa.

En ze maken een gegronde en rationele keuze om cannabis te gebruiken.

e scelgono ragionevolmente e razionalmente di utilizzare la cannabis.

- Ik had geen alternatief.
- Ik had geen keus.
- Ik had geen keuze.

Non avevo alternativa.

Aanvankelijk maakten de meesten van ons niet de keuze om vlees te eten.

Inizialmente, la maggior parte di noi non fa la scelta di mangiare carne.

En dan steken we hem in de brand. Kijk eens. Een goede keuze.

Ora l'accendiamo. Guarda qua. Ottima scelta.

"Onder elkaar hebben jullie nog niet genoeg gedaan om mijn keuze te rechtvaardigen."

"Tra noi, non hai ancora fatto abbastanza per giustificare la mia scelta".

Het ziet er somber uit. Ik weet niet of dat wel de beste keuze was.

È piuttosto cupo. Non so se sia stata la scelta migliore.

Als een vrouw de keuze heeft tussen liefde en rijkdom, probeert ze altijd beide te kiezen.

- Quando una donna ha una scelta tra amore e ricchezza, cerca sempre di scegliere entrambi.
- Quando una donna può scegliere tra l'amore e la ricchezza, cerca sempre di scegliere entrambi.