Translation of "John" in Italian

- Groetjes, John.
- Hou van John.

- Ama John.
- Amate John.
- Ami John.

- Ik ben John.
- Ik heet John.

- Mi chiamo John.
- Sono John.

Hé, John.

Ehi, John.

- Ik heet John.
- Mijn naam is John.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

Kom hier, John.

Vieni qui, John.

Ik heet John.

Mi chiamo John.

John werkt hard.

John lavora sodo.

Waar woont John?

Dove abita John?

John is slim.

John è intelligente.

Ik ben John.

Sono John.

Ben jij John?

Sei John?

- John is mijn jongere broer.
- John is mijn broertje.

John è il mio fratello minore.

John heeft twee zonen.

John ha due figli.

John heeft vijf appels.

John ha cinque mele.

"Dat klopt", zei John.

- "Esatto", ha detto John.
- "Esatto", disse John.

John deed iets moedigs.

- John ha fatto una cosa coraggiosa.
- John fece una cosa coraggiosa.

John is Toms zoon.

John è il figlio di Tom.

Ik maakte John gelukkig.

- Ho reso felice John.
- Io ho reso felice John.
- Resi felice John.
- Io resi felice John.

John is mijn neef.

John è mio nipote.

John is politieagent geworden.

- John è diventato un poliziotto.
- John diventò un poliziotto.

John is er niet.

John non è qui.

Hallo John! Hoe gaat het?

- Ciao, John! Come va?
- Ciao, John! Come stai?

Hij heet Tom, niet John.

- Il suo nome è Tom, non John.
- Si chiama Tom, non John.
- Lui si chiama Tom, non John.

John is goed in wiskunde.

John è bravo in matematica.

John heeft de verpleegster graag.

A John piace l'infermiera.

John woont in New York.

John vive a New York.

John is slimmer dan Bill.

John è più intelligente di Bill.

John is op het vliegveld.

John è all'aeroporto.

John liep de kamer in.

- John corse nella stanza.
- John corse nella camera.

John dronk veel flessen wijn.

- John ha bevuto molte bottiglie di vino.
- John bevette molte bottiglie di vino.

John interesseert zich voor golf.

John è interessato al golf.

John is in Amerika geboren.

- John è nato in America.
- John nacque in America.

John is een goede student.

- John è un buon studente.
- John è un bravo studente.

John erfde een groot fortuin.

- John ha ereditato una grande fortuna.
- John ereditò una grande fortuna.

John is mijn goede vriend.

John è il mio buon amico.

Jij, John, kent veel landen.

Tu, John, conosci molti paesi.

- Ik heb John gezien in de bibliotheek.
- Ik zag John in de bibliotheek.

- Ho visto John in biblioteca.
- Io ho visto John in biblioteca.

Het is de appel van John.

È la mela di John.

Ik zou graag met John spreken.

Vorrei parlare con John.

Ze hebben hun zoon John genoemd.

Hanno chiamato il loro figlio John.

Wij beschouwen John als onze leider.

- Consideriamo John il nostro leader.
- Consideriamo John il nostro capo.

Tom is de tweelingsbroer van John.

Tom è il gemello di John.

Tom draagt de schoenen van John.

Tom sta indossando le scarpe di John.

Tom dacht dat Mary John kende.

Tom pensava che Mary conoscesse John.

John was gisteren niet op school.

John era assente da scuola ieri.

Ik ken John al sinds 1976.

Conosco John dal 1976.

John en Mary hielden van elkaar.

John e Mary si amavano.

Veel plezier op het feestje, John.

Divertiti alla festa, John.

Ik bestelde sushi en John tempura.

Io ho ordinato del sushi e John del tempura.

- Ik zette mij tussen Tom en John.
- Ik ben tussen Tom en John gaan zitten.

Mi sono seduto tra Tom e John.

John is twee jaar ouder dan ik.

John ha due anni più di me.

Wat sport betreft is John erg goed.

Quando si tratta di sport, John è molto bravo.

Ze wist dat John van haar hield.

- Sapeva che John l'amava.
- Lei sapeva che John l'amava.

John is in de Verenigde Staten geboren.

John è nato negli Stati Uniti.

De naam van hun zoon is John.

Il loro figlio si chiama John.

John kan nu niet in Londen wonen.

- John non può vivere a Londra ora.
- John non può vivere a Londra adesso.

Wat heeft John op het toneel gezongen?

- Cos'ha cantato John sul palco?
- Cosa cantò John sul palco?

John werd in de Verenigde Staten geboren.

John è nato negli Stati Uniti.

Tom denkt dat Maria John heeft vermoord.

Tom pensa che Mary abbia ucciso John.

Tom spot altijd met John om zijn dialect.

Tom prende sempre in giro John per via del suo dialetto.

John is niet mijn broer maar mijn neef.

John non è mio fratello, ma mio cugino.

Ik ben geschokt door de dood van John.

- Ero scioccato per la morte di John.
- Io ero scioccato per la morte di John.
- Ero scioccata per la morte di John.
- Io ero scioccata per la morte di John.

John zal een goede echtgenoot en vader zijn.

John sarà un bravo marito e un bravo padre.

Ze kozen John als aanvoerder van het team.

- Hanno eletto John come capitano della squadra.
- Elessero John come capitano della squadra.

Tom liet Mary een foto van John zien.

Tom ha mostrato a Mary una foto di John.

Tom en Mary waren op de begrafenis van John.

Tom e Mary erano al funerale di John.

John was druk met het voorbereiden van zijn reis.

John era impegnato nei preparativi del viaggio.

John heeft de gewoonte tot middernacht wakker te blijven.

John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.

De naam van de broer van Tom is John.

- Il nome del fratello di Tom è John.
- Il fratello di Tom si chiama John.

John heeft de gewoonte om tot middernacht op te blijven.

John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.