Translation of "Beer" in Italian

- Zie je de beer?
- Ziet u de beer?
- Zien jullie de beer?

- Vedi l'orso?
- Vede l'orso?
- Vedete l'orso?

- Hier leeft een beer.
- Hier woont één beer.

- Qui vive un orso.
- Qua vive un orso.

Vertrouw de beer!

- Fidati dell'orso!
- Si fidi dell'orso!
- Fidatevi dell'orso!

Hoelang slaapt een beer?

- Quanto dorme un orso?
- Quanto tempo dorme un orso?

Wiens beer is het?

Di chi è l'orso?

De beer is zwart.

- L'orso è di colore nero.
- L'orso è nero.

Een beer doodde Tom.

- Un orso ha ucciso Tom.
- Un orso uccise Tom.

Een volwassen beer... ...met prooi.

Un giovane orso... con una preda.

Nu de beer bezig is...

Mentre l'orso è occupato,

De beer at een appel.

- L'orso ha mangiato una mela.
- L'orso mangiò una mela.

Een beer schreef het verhaal.

- Un orso ha scritto la storia.
- Un orso scrisse la storia.

- De beer eet een appel.
- De beer is een appel aan het eten.

L'orso sta mangiando una mela.

De beer rende achter me aan.

- L'orso mi ha corso dietro.
- L'orso mi corse dietro.

De jager schoot een beer neer.

- Il cacciatore ha sparato a un orso.
- Il cacciatore sparò a un orso.

De beer heeft een korte staart.

L'orso ha una coda corta.

Een beer kan in een boom klimmen.

Un orso può arrampicarsi a un albero.

Het is maar half verteerd door de beer.

e l'orso lo ha digerito solo in parte.

De beer eet dus een hoop nootjes... ...veel fruit...

Quindi l'orso ovviamente sta mangiando molte noci, molta frutta,

De beer geeft zijn maaltijd niet zonder slag of stoot op.

L'orso solitario non abbandonerà il pasto senza lottare.

Men moet de huid niet verkopen voordat de beer geschoten is.

- Non dire gatto se non ce l'hai nel sacco.
- Non vendere la pelle dell'orso prima di averlo ucciso.

Je moet het vel van de beer niet verkopen voor hij geschoten is.

- Non dire gatto se non ce l'hai nel sacco.
- Non vendere la pelle dell'orso prima di averlo ucciso.

In de nabijheid van de Grote Beer bevindt zich Arcturus, een rode reus.

In prossimità dell'Orsa Maggiore si trova Arturo, una stella gigante rossa.

De beer weet dat hij twee keer zo succesvol is als hij in 't donker vist.

Quest'orso ha imparato che può pescare due volte meglio nell'oscurità.