Translation of "Accent" in Italian

Hij spreekt zonder accent.

Parla senza accento.

Het is een Brits accent.

È un accento britannico.

Tom heeft zijn vreemd accent verloren.

- Tom ha perso il suo accento straniero.
- Tom perse il suo accento straniero.

Hij spreekt Engels met een Duits accent.

Parla inglese con un accento tedesco.

Hij spreekt Esperanto met een licht Frans accent.

- Parla esperanto con un leggero accento francese.
- Lui parla esperanto con un leggero accento francese.

Ik heb het Britse accent heel erg gemist.

- Mi è mancato così tanto l'accento britannico.
- Mi mancava così tanto l'accento britannico.

Aan zijn accent kan men merken dat hij Duitser is.

Si riconosce dal suo accento che lui è tedesco.

- Hij spreekt Engels met een Duitse tongval.
- Hij spreekt Engels met een Duits accent.

Parla inglese con un accento tedesco.